【名句】日月出矣,而爝火不息,其于光也,不亦難乎;時(shí)雨降矣,而猶浸灌,其于澤也,不亦勞乎。
【注釋】
選自《莊子·逍遙游》。
爝(jué)火:火把。爝,古代習(xí)俗,燒葦把照人以消除不祥。
其:它。指爝火。后一個(gè)“其”,指浸灌。
時(shí)雨:按季節(jié)應(yīng)時(shí)而來(lái)的雨。
猶:還在。
浸灌:灌溉。
澤:滋潤(rùn),潤(rùn)澤。
勞:白費(fèi)力氣。
【賞析】
莊子《逍遙游》中,講述了堯讓天下于許由的故事,來(lái)說(shuō)明只有做到無(wú)為、無(wú)己,才能無(wú)所待而逍遙自得,獲得真正的絕對(duì)自由。
堯是帝嚳的兒子,姓伊祁,字放勛,相傳為其母感赤龍而生,有圣德。15歲封為唐侯,21歲登上帝位,建都平陽(yáng),號(hào)稱陶唐。他死后,謚號(hào)為堯,故又稱唐堯。唐堯有感于藐姑射山神人的無(wú)為而逍遙,欲讓天下位于許由。他比喻說(shuō):
“日月出矣,而爝火不息,其于光也,不亦難乎;時(shí)雨降矣,而猶浸灌,其于澤也,不亦勞乎。”
意思是:日月升上天空,火把還不熄滅,要與日月?tīng)?zhēng)光,不是很困難嗎!及時(shí)雨普降了,還去澆水灌田,滋潤(rùn)禾苗,不是徒勞嗎!
許由是堯統(tǒng)治時(shí)期的隱士,隱居于箕山,依山而食,就河而飲。堯知道許由賢能,將他比作日月、及時(shí)雨,自己好比爝火、灌田的水。堯說(shuō),日月升上了天空,火把還不熄滅,要與日月?tīng)?zhēng)光,不是很困難嗎!及時(shí)雨普降了,還去澆水灌田,滋潤(rùn)禾苗,不是徒勞嗎!因此決定將帝位讓給許由,堯?qū)υS由說(shuō):“你若立為天子,天下將會(huì)大治,而我徒居天子之位,自愧能力不足,請(qǐng)?jiān)试S我把天下交給你。”
許由認(rèn)為堯作天子,天下治理得很好,自己不愿意為了名聲(地位)而去接任帝位。因此,不但謝絕了堯的請(qǐng)求,還覺(jué)得堯的話弄臟了耳朵,跑到潁川河邊洗耳。這時(shí)隱士巢牽了一只小牛犢過(guò)來(lái),得知這個(gè)情況,趕緊將小牛犢牽開了,怕小牛犢喝了臟水,有損自己的高潔。
在莊子筆下,堯和許由都不愿為名所累,一個(gè)讓天下,一個(gè)拒絕天下,這正是莊子理想人物的精神境界。莊子以此證明至人無(wú)己、神人無(wú)功、圣人無(wú)名的觀點(diǎn)。而能做到無(wú)功、無(wú)名、無(wú)己的人,才能無(wú)所待而逍遙自得。
上一篇:北冥有魚,其名為鯤。鯤之大,不知其幾千里也。化而為鳥,其名為鵬。鵬之背,不知其幾千里也。怒而飛,其翼若垂天之云。|什么意思|大意|注釋|出處|譯文
下一篇:肌膚若冰雪,淖約若處子,不食五谷,吸風(fēng)飲露,乘云氣,御飛龍,而游乎四海之外。|什么意思|大意|注釋|出處|譯文