【名句】水皆縹碧,千丈見底;游魚細石,直視無礙。急湍甚箭,猛浪若奔。
【注釋】
選自南朝梁·吳均《與宋元思書》。
縹(piǎo)碧:青碧之色。
湍:急流。
奔:奔馬。
【賞析】
這是吳均寫給友人宋元思的一封新穎別致的書信。信中,作者描寫了富陽至桐廬一帶富春江上的“奇山異水”,盛贊其山水之美為“天下獨絕”。他如是描寫富春江的“異水”:
“水皆縹碧,千丈見底。游魚細石,直視無礙。急湍甚箭,猛浪若奔。”
意思說:水都是青碧色,深千丈而清澈見底;水中的游魚和細細的石子看得清清楚楚,沒有一絲障礙。
本句將富春江江水的優美,描繪得入木三分:水是那么青碧,青碧得猶如一江碧琉璃;水是那么清澈,清澈得千丈見底。而水中的游魚、江底細細的白石,皆歷厲可見,“直視無礙”,又將江水襯托得更加晶瑩碧透,明凈可愛。可以感受到,面對如此澄澈的江水,人的心靈仿佛也凈化得了無雜質,變得純凈而透明了。
然而,在描繪了江水的靜美之后,作者筆鋒一轉,用了“急”、“猛”二字,突寫江水的洶涌,又用“甚箭”、“若奔”兩個比喻,極寫江水的奔湍,開出另一境界:原來富春江也有急流險灘,豪壯不羈的一面。
前后兩個畫面,一靜一動,切換迅速,突出了江上姿態橫生、多彩的風光:靜態美——柔和寧靜,充滿靈氣;動態美——氣勢磅礴,壯美異常。二者相輔相成,構成富春江富有立體感的奇異之美。
所以,這一封書信,其實也是一篇雋永的山水游記。寫景抒情,簡練生動,清辭麗句,音韻流美,如詩如畫,具有很高的審美價值和欣賞價值,千百年來膾炙人口,為六朝山水小品中的上乘之作。
上一篇:衰為盛之終,盛為衰之始。|什么意思|大意|注釋|出處|譯文
下一篇:昔《詩》人什篇,為情而造文;辭人賦頌,為文而造情。|什么意思|大意|注釋|出處|譯文