【名句】代匹夫匹婦語最難,蓋饑寒勞困之苦,雖告人,人且不知,知之必物我無間者也。
【注釋】
選自清·劉熙載《藝概·詩(shī)概》。
物:指客觀事物,這里指匹夫匹婦的饑寒勞困之苦。
間:空隙,縫隙。
【賞析】
劉熙載在他的《藝概·詩(shī)概》中,深入論述了物我之間的關(guān)系,認(rèn)為在詩(shī)歌創(chuàng)作中,作為主體的詩(shī)人,必須與客觀現(xiàn)實(shí)生活相交融,并在這種融合中,深入客體,獲得真切的生活體驗(yàn)和感受,才能創(chuàng)作出反映社會(huì)生活的優(yōu)秀作品來。
“代匹夫匹婦語最難,蓋饑寒勞困之苦,雖告人,人且不知,知之必物我無間者也。”
意思說:代老百姓說話最困難,這是因?yàn)樗麄兊酿嚭畡诶е?,雖然告訴了別人,但別人并不能真正理解,要想真正理解,必須親身體驗(yàn),有了切身感受以后才行。
劉熙載強(qiáng)調(diào),文學(xué)應(yīng)當(dāng)言志,有感而發(fā),真實(shí)地反映社會(huì)現(xiàn)實(shí)和庶民百姓的疾苦。然而這是很不容易做到的,因?yàn)樵?shī)人并不理解老百姓的艱難困苦,缺乏老百姓真實(shí)生活的體驗(yàn)和感情。因此,詩(shī)人必須深入社會(huì)現(xiàn)實(shí),深切了解百姓的生活,親身感受他們困頓和勞苦,與老百姓的思想感情交相融合,達(dá)到“物我無間”的境地,才能真正“代匹夫匹婦語”,寫出反映他們真實(shí)生活的作品來。
為此,劉熙載在《賦概》中提出“物我”說:“在外者物色,在我者生意,二者相摩蕩而賦出焉?!眲⑽踺d說的“物色”,包括客觀事物和社會(huì)生活兩方面;他說的“意”,即是詩(shī)人的主觀情感,乃源于“物色”的感發(fā)。物、意兩相摩蕩,物具我情,我具物情,物我無間,詩(shī)人才能產(chǎn)生真實(shí)的思想感情,做到有感而發(fā),創(chuàng)造出美的藝術(shù)境界和感人的形象來。
“物我無間”說繼承、發(fā)展了傳統(tǒng)“詩(shī)言志”、“詩(shī)緣情”的思想,肯定客觀事物和社會(huì)生活是詩(shī)歌創(chuàng)作的基礎(chǔ),有其進(jìn)步意義,對(duì)詩(shī)歌創(chuàng)作和理論發(fā)展產(chǎn)生了積極影響。
上一篇:詩(shī)品出于人品。|什么意思|大意|注釋|出處|譯文
下一篇:近世詩(shī)人,能熔鑄新理想以入舊風(fēng)格者,當(dāng)推黃公度。|什么意思|大意|注釋|出處|譯文