《寒山轉蒼翠，秋水日潺湲。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】寒山轉蒼翠，秋水日潺湲。
【出處】唐·王維《輞川閑居贈裴秀才迪》
【譯注】黃昏時寒冷的山野變得更加蒼翠，秋天里溪水日夜緩緩流淌。潺湲(chán yuán)：水慢慢流動的樣子。
【用法例釋】用以形容山巒蒼翠，水流緩緩的秋景。[例]從古至今，山水總是失意人、煩惱人的最佳天堂……在“明月松間照，清泉石上流”、“寒山轉蒼翠，秋水日潺湲”的自然中尋覓一個閑適淡泊的環境總比較容易。(宮云維、微微《散文懷舊吧》)
《寒山轉蒼翠，秋水日潺湲。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】寒山轉蒼翠，秋水日潺湲。
【出處】唐·王維《輞川閑居贈裴秀才迪》
【譯注】黃昏時寒冷的山野變得更加蒼翠，秋天里溪水日夜緩緩流淌。潺湲(chán yuán)：水慢慢流動的樣子。
【用法例釋】用以形容山巒蒼翠，水流緩緩的秋景。[例]從古至今，山水總是失意人、煩惱人的最佳天堂……在“明月松間照，清泉石上流”、“寒山轉蒼翠，秋水日潺湲”的自然中尋覓一個閑適淡泊的環境總比較容易。(宮云維、微微《散文懷舊吧》)
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《寄言立身者,勿學柔弱苗.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
下一篇：《寺憶曾游處,橋憐再渡時.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋