《卻看妻子愁何在，漫卷詩書喜欲狂。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋

【名句】卻看妻子愁何在，漫卷詩書喜欲狂。

【出處】唐·杜甫《聞官軍收河南河北》

【譯注】再看妻子和兒女，原先的愁容不知跑到哪兒去了，我隨手卷起詩書，欣喜欲狂。卻看：再看，回頭看。妻子：妻子兒女。漫：隨意地，胡亂地。

【用法例釋】用以形容聽到喜訊時愁容盡掃，欣喜若狂的情態(tài)。[例]粉碎“四人幫”時，你在洛陽。消息傳來，普天同慶! 我們當(dāng)時的心情，現(xiàn)在回想起來，杜甫的那句詩最貼切：卻看妻子愁何在，漫卷詩書喜欲狂。(齊心《仲勛，我用微笑送你遠行》)