《莫言草木委冬雪，會應(yīng)蘇息遇陽春。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋

【名句】莫言草木委冬雪，會應(yīng)蘇息遇陽春。

【出處】南朝·宋·鮑照《擬行路難十八首》

【譯注】不要說草木會在冬天的冰雪里枯萎，來年遇上溫暖的春天，它將又會復(fù)蘇更生。委：通“萎”。會應(yīng)：該當(dāng)。蘇息：復(fù)蘇。陽春：溫暖的春天。

【用法例釋】用以說明草木冬萎春榮的自然現(xiàn)象，亦用以說明處于困境中的人或事物并非沒有希望，只要遇到適當(dāng)時機(jī)，還可以東山再起。[例]辯證法給人的強(qiáng)大力量，就是讓人在“絕望”的時候能夠看到“希望”，并為“希望”而奮斗。古人詩曰：“莫言草木委冬雪，會應(yīng)蘇息遇陽春。”(黃京堯《意志的鍛煉》)