《一川碎石大如斗,隨風滿地石亂走。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】一川碎石大如斗,隨風滿地石亂走。
【出處】唐·岑參《走馬川行奉送出師西征》
【譯注】干涸的河床里全是巨大如斗的碎石,狂風一起,石頭隨風遍地亂滾。川:此指干涸的舊河床。
【用法例釋】用以形容戈壁沙漠等地狂風呼嘯,飛沙走石的景象。[例]狂風肆虐,星月無輝,戈壁灘多么像一個古戰場。“一川碎石大如斗,隨風滿地石亂走”。(趙忠祥《大漠憂思》)
《一川碎石大如斗,隨風滿地石亂走。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】一川碎石大如斗,隨風滿地石亂走。
【出處】唐·岑參《走馬川行奉送出師西征》
【譯注】干涸的河床里全是巨大如斗的碎石,狂風一起,石頭隨風遍地亂滾。川:此指干涸的舊河床。
【用法例釋】用以形容戈壁沙漠等地狂風呼嘯,飛沙走石的景象。[例]狂風肆虐,星月無輝,戈壁灘多么像一個古戰場。“一川碎石大如斗,隨風滿地石亂走”。(趙忠祥《大漠憂思》)
上一篇:《一寸光陰一寸金.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
下一篇:《一年將盡夜,萬里未歸人.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋