《珠纓炫轉(zhuǎn)星宿搖，花鬘抖擻龍蛇動(dòng)?！肥裁匆馑紎出處|翻譯|用法例釋

【名句】珠纓炫轉(zhuǎn)星宿搖，花鬘抖擻龍蛇動(dòng)。

【出處】唐·白居易《驃國(guó)樂》

【譯注】舞女佩戴的明珠彩纓絢爛奪目，她們不停地旋轉(zhuǎn)，就像滿天的星星在搖曳，她們頭發(fā)上的花朵抖動(dòng)著，仿佛龍蛇在起舞。纓：衣服上的穗狀飾物。炫：光彩奪目。星宿(xiù)：星座。這里指滿天星星。鬘(mán)：美麗的頭發(fā)。

【用法例釋】用以形容服飾華麗，珠光寶氣的人行走或舞蹈時(shí)流光溢彩，艷美動(dòng)人的姿態(tài)。[例]他們演出的二十幾個(gè)富有緬甸民族特色的節(jié)目，就像這個(gè)國(guó)家盛產(chǎn)的寶石一般，璀璨奪目。只見舞臺(tái)上“珠纓炫轉(zhuǎn)星宿搖，花鬘抖擻龍蛇動(dòng)”，真使中國(guó)觀眾大飽了眼福。(宋天儀《珠纓花鬘友情濃》)