【名句】白云回望合,青靄入看無
[注釋與譯文]在登山途中仰視白云,原本是一朵一朵的,但登山之后向四處回望,白云已連成一片茫茫云海;山間的煙霧,遠看青翠可愛,但走進去卻看不見了。靄(ǎi),云氣。詩句寫高山峻嶺中的煙云變幻,境界奇妙。讀了這兩句詩,凡有登山經驗的人都會有身臨其境的感覺。
參考文獻
(唐)王維《終南山》
【名句】白云回望合,青靄入看無
[注釋與譯文]在登山途中仰視白云,原本是一朵一朵的,但登山之后向四處回望,白云已連成一片茫茫云海;山間的煙霧,遠看青翠可愛,但走進去卻看不見了。靄(ǎi),云氣。詩句寫高山峻嶺中的煙云變幻,境界奇妙。讀了這兩句詩,凡有登山經驗的人都會有身臨其境的感覺。
參考文獻
(唐)王維《終南山》
上一篇:桃李春風一杯酒,江湖夜雨十年燈
下一篇:洛陽親友如相問,一片冰心在玉壺