《陽春布德澤，萬物生光輝。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋

【名句】陽春布德澤，萬物生光輝。

【出處】漢·樂府古辭《長歌行》

【譯注】春天給大地普施陽光雨露，萬物在陽光的照耀下，光彩煥發，生機勃勃。陽春：溫暖的春天。布：傳布。德澤：恩惠，這里指春天的陽光雨露。

【用法例釋】用以形容春光明媚或陽光燦爛的景色，或用以贊美春天給大地帶來蓬勃生機。亦用以比喻某種事物或人廣施恩惠，讓其他事物或人受益。[例1]我卻想起了另外兩句詩：“陽春布德澤，萬物生光輝。”在陽光下，我們的世界無不呈現出各種絢麗的色彩。我們這些后來者，正是在老一輩革命者的德澤下，熠熠生輝，步入新的里程，譜寫新的歷史。(劉純人《桃李滿目夕照明》)[例2]人們把思想解放的各種成果都比喻為春：科學的春天，教育的春天，文藝的春天……真是“陽春布德澤，萬物生光輝”。(谷長春《歲首話“實行”》)