《三五月初盈,寒光入夜明。》原詩出處,譯文,注釋
十五的月兒剛圓,清冷的月光在入夜后更加明亮。詩句描寫冬天的圓月。詩人觀察得細,寫得也細。“盈”前加一“初”字,說明月兒剛圓,用詞很有分寸。后一句更是寫出月光細微的變化: 在白晝未盡時,因太陽的余輝還在,還顯不出月的光亮;而入夜后月光才特別明亮。語雖淺近,卻很有韻味。
《三五月初盈,寒光入夜明。》古詩句出處:清·歸莊《十一月十五夜月》
《三五月初盈,寒光入夜明。》原詩出處,譯文,注釋
十五的月兒剛圓,清冷的月光在入夜后更加明亮。詩句描寫冬天的圓月。詩人觀察得細,寫得也細。“盈”前加一“初”字,說明月兒剛圓,用詞很有分寸。后一句更是寫出月光細微的變化: 在白晝未盡時,因太陽的余輝還在,還顯不出月的光亮;而入夜后月光才特別明亮。語雖淺近,卻很有韻味。
《三五月初盈,寒光入夜明。》古詩句出處:清·歸莊《十一月十五夜月》
上一篇:《萬葉秋風孤館夢,一燈夜雨故鄉心.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《東風搖波舞凈綠,初日泫露酣嬌黃.》原詩出處,譯文,注釋