【原文】

孝子之養老①也，樂②其心，不違其志。

【出處】

《禮記·內則》。

【注釋】

①養老：奉養老人。②樂：使快樂，使愉悅。

【譯文】

孝子對父母奉養，要做到不違背父母的意愿，使父母從心里感到愉悅、快樂。

【賞析與啟迪】

儒家提倡對父母盡孝道，有一套縝密的行為準則。而發自內心對父母尊重，并用實際行動讓父母頤養天年、精神愉快，則是最為重要的內容之一。

天下做父母的，都希望自己的子女長大后，成為對國家和社會有用的人，都希望自己的子女遵紀守法，受到社會的認可和別人的尊重。做兒女的，應當時刻銘記父母的教誨，不負父母尊長的期望。有些人以為，向父母盡孝，只要在物質上履行贍養的義務就夠了，殊不知，物質只是最起碼、最基本的生活需求，父母親更需要的，其實是精神層面的快樂與滿足。

平時我們常言孝順，拆開解釋頓時恍然：孝，即是順著。一個真正懂得孝道的人，必然能夠悉心領悟父母的感受，聽從父母的教誨，遵從父母的意愿；一個真正有出息的人，總是盡其所能，給父母帶來莫大的安慰和愉悅。