巧笑倩兮,美目盼兮。
語出《詩經·衛風·碩人》。詩第二節曰:“手如柔荑,膚如凝脂,領如蝤蠐,齒如瓠犀,螓首蛾眉,巧笑倩兮,美目盼兮。”這是描寫美人(衛莊公的夫人姜氏)的詩。倩(qiàn):口頰含笑的樣子。盼:黑白分明。這兩句詩的意思是:輕巧的笑態流露在嘴角,眼睛黑白分明多么美好。后人常引用這兩句詩來形容動人的笑態和美麗的眼神。
例如
①車上坐滿了穿紅著綠的姑娘,拖著長長的裙裾,披著鑲金夾銀、色彩艷麗的頭巾,巧笑倩兮,美目盼兮,一邊嗑著毛子殼,一邊咭咭咯咯地拉著呱兒。(摘自柯巖《葡萄承認》)
②她是從瑞典來的金發女郎。有一次,他走下宿舍的水泥樓梯,一眼便瞧見那海一般藍的一雙眼睛正朝他望著。“巧笑倩兮,美目盼兮,彼美人兮,西方之人兮。”(摘自木令耆《兩雙眼睛》)
③詩才主要就是敏銳的形象感受力,高強的情緒與形象的記憶力,豐富多彩的想象力,生生不已的創造力,以及對語言文字的敏感力和高強的驅遣力,五美并具,可以期望在詩的審美創造中,得到繆斯的巧笑倩兮與美目盼兮。(摘自李元洛《詩美學·詩的美學素質》)
④《詩經》中寫微笑的詩句頗為傳神:“巧笑倩兮,美目盼兮。”好像一個美麗的少女眼波流轉、淺笑盈盈地向你款款走來。(摘自張紅華《微笑》)
⑤影視圈里美女如織,同樣的巧笑倩兮、美目盼兮,說誰沉魚落雁、說誰閉月羞花?(摘自藝百合《央視版“岳靈珊”苗乙乙》)
上一篇:去年今日此門中,人面桃花相映紅。人面不知何處去,桃花依舊笑春風。
下一篇:賈島《鳥宿池邊樹,僧敲月下門》名句解讀