《宋代文學·宋話本·錯斬崔寧》原文、賞析、鑒賞

聰明伶俐自天生，懵懂癡呆未必真。

嫉妒每因眉睫淺，戈矛時起笑談深。

九曲黃河心較險，十重鐵甲面堪憎。

時因酒色亡家國，幾見詩書誤好人?

這首詩，單表為人難處。只因世路窄狹，人心叵測，大道既遠，人情萬端。熙熙攘攘，都為利來;蚩蚩蠢蠢，皆納禍去，持身保家，萬千反復。所以古人云：顰有為顰，笑有為笑^〔2〕。顰笑之間，最宜謹慎。這回書，單說一個官人，只因酒后一時戲笑之言，遂至殺身破家，陷了幾條性命。且先引下一個故事來，權做個德勝頭回^〔3〕。

我朝元豐年間，有一個少年舉子，姓魏名鵬舉，字沖霄，年方一十八歲，娶得一個如花似玉的渾家。未及一年，只因春榜動，選場開^〔4〕，魏生別了妻子，收拾行囊，上京應取。臨別時，渾家吩咐丈夫：“得官不得官，早早回來，休拋閃了恩愛夫妻!”魏生答道：“功名二字，是俺本領前程，不索賢卿憂慮^〔5〕。”別后登程到京，果然一舉成名，榜上一甲第九名，除授京職。到差甚是華艷動人，少不得修了一封家書，差人接取家眷入京。書上先敘了寒溫及得官的事，后卻寫下一行，道是：“我在京中早晚無人照管，已討了一個小老婆，專候夫人到京，同享榮華。”家人收拾書程^〔6〕，一徑到家，見了夫人，稱說賀喜。因取家書呈上。夫人拆開看了，見是如此如此，這般這般，便對家人道：“官人直恁負恩^〔7〕!甫能得官^〔8〕，便娶了二夫人。”家人便道：“小人在京，并沒見有此事。想是官人戲謔之言! 夫人到京，便知端的^〔9〕，不得憂慮!”夫人道：“恁地說，我也罷了!”卻因人舟未便，一面收拾起身，一面尋覓便人，先寄封平安家書到京中去。那寄書人到了京中，尋問新科魏進士寓所，下了家書，管待酒飯自回，不提。

卻說魏生接書拆開來看了，并無一句閑言閑語，只說道：“你在京中娶了一個小老婆，我在家中也嫁了一個小老公，早晚同赴京師也。”魏生見了，也只道是夫人取笑的說話，全不在意。未及收好，外面報說：有個同年相訪^〔10〕。京邸寓中，不比在家寬轉，那人又是相厚的同年，又曉得魏生并無家眷在內(nèi)，直至里面坐下，敘了些寒溫，魏生起身去解手，那同年偶翻桌上書帖，看見了這封家書，寫得好笑，故意朗誦起來。魏生措手不及，通紅了臉，說道：“這是沒理的事!因是小弟戲謔了她，他便取笑寫來的。”那同年呵呵大笑道：“這節(jié)事卻是取笑不得的。”別了就去。那人也是一個少年，喜談樂道，把這封家書一節(jié)，頃刻間遍傳京邸。也有一班妒忌魏生少年登高科的，將這樁事只當做風聞言事的一個小小新聞^〔11〕，奏上一本，說這魏生年少不檢，不宜居清要之職^〔12〕，降處外任。。魏生懊恨無及。后來畢竟做官蹭蹬不起^〔13〕，把錦片也似一段美前程，等閑放過去了。這便是一句戲言，撒漫了一個美官^〔14〕。

今日再說一個官人，也只為酒后一時戲言，斷送了堂堂七尺之軀，連累兩三個人，枉屈害了性命。卻是為著甚的? 有詩為證。

世路崎嶇實可哀，旁人笑口等閑開。

白云本是無心物，又被狂風引出來。

卻說南宋時，建都臨安，繁華富貴，不減那汴京故國。去那城中箭橋左側，有個官人，姓劉名貴，字君薦，祖上原是有根基的人家。到得君薦手中，卻是時乖運蹇。先前讀書，后來看看不濟，卻去改業(yè)做生意，便是半路上出家的一般。買賣行中，一發(fā)不是本等伎倆^〔15〕，又把本錢消折去了。漸漸大房改換小房，賃得兩三間房子。與同渾家王氏，年少齊眉^〔16〕，后因沒有子嗣，娶下一個小娘子，姓陳，是陳賣糕的女兒，家中都呼為二姐。這也是先前不十分窮薄時做下的勾當。至親三口，并無閑雜人在家。那劉君薦，極是為人和氣，鄉(xiāng)里見愛，都稱他劉官人。“你是一時運限不好，如此落莫，再過幾時，定須有個亨通的日子!”說便是這般說，哪得有些些好處?只是在家納悶，無可奈何!

卻說一日閑坐家中，只見丈人家里的老王，年近七旬，走來對劉官人說道：“家間老員外生日^〔17〕，特令老漢接取官人娘子，去走一遭。”劉官人便道：“便是我日逐愁悶過日子^〔18〕，連那泰山的壽誕^〔19〕，也都忘了。”便同渾家王氏，收拾隨身衣服，打疊個包兒，交與老王背了。吩咐二姐：“看守家中，今日晚了，不能轉回，明晚須索來家^〔20〕。”說了就去。離城二十余里，到了丈人王員外家，敘了寒溫。當日坐間客眾，丈人女婿，不好十分敘述許多窮相。到得客散，留在客房里宿歇。直到天明，丈人卻來與女婿攀話，說道：“姐夫，你須不是這般算計，坐吃山空，立吃地陷。咽喉深似海，日月快如梭，你須計較一個常便^〔21〕!我女兒嫁了你，一生也指望豐衣足食，不成只是這等就罷了!”劉官人嘆了一口氣道：“是。泰山在上，道不得個上山擒虎易，開口告人難。如今的時勢，再有誰似泰山這般憐念我的?只索守困，若去求人，便是勞而無功。”丈人便道：“這也難怪你說。老漢卻是看你們不過，今日賚助你些少本錢，胡亂去開個柴米店，賺得些利息來過日子，卻不好么?”劉官人道：“盛蒙泰山恩顧，可知是好。”當下吃了午飯，丈人取出十五貫錢來，付與劉官人道：“姐夫，且將這些錢去，收拾起店面，開張有日，我便再應付你十貫。你妻子且留在此過幾日，待有了開店日子，老漢親送女兒到你家，就來與你作賀，意下如何?”劉官人謝了又謝，馱了錢一徑出門。到得城中，天色卻早晚了，卻撞著一個相識，順路在他家門前經(jīng)過。那人也要做經(jīng)紀的人，就與他商量一會，可知是好?便去敲那人門時，里面有人應喏，出來相揖，便問：“老兄下顧，有何見教?”劉官人一一說知就里。那人便道：“小弟閑在家中，老兄用得著時，便來相幫。”劉官人道：“如此甚好。”當下說了些生意的勾當，那人便留劉官人在家，現(xiàn)成杯盤，吃了三杯兩盞。劉官人酒量不濟，便覺有些朦朧起來，抽身作別，便道：“今日相擾，明早就煩老兄過寒家，計議生理。”那人又送劉官人至路口，作別回家，不在話下。若是說話的同年生，并肩長，攔腰抱住，把臂拖回，也不見得受這般災悔! 卻教劉官人死得不如《五代史》李存孝^〔22〕，《漢書》中彭越^〔23〕。

卻說劉官人馱了錢，一步一步挨到家中。敲門已是點燈時分，小娘子二姐獨自在家，沒一些事做，守得天黑，閉了門，在燈下打瞌睡。劉官人打門，她哪里便聽見?敲了半響，方才知覺，答應一聲來了，起身開了門。劉官人進去，到了房中，二姐替劉官人接了錢，放在桌上，便問：“官人何處挪移這項錢來，卻是甚用?”那劉官人一來有了幾分酒，二來怪她開得門遲了，且戲言嚇她一嚇，便道：“說出來，又恐你見怪;不說時，又須通你得知。只是我一時無奈，沒計可施，只得把你典與一客人。又因舍不得你，只典得十五貫錢。若是我有些好處，加利贖你回來;若是照前這般不順溜，只索罷了!”那小娘子聽了，欲待不信，又見十五貫錢，堆在面前;欲待信來，他平白與我沒半句言語，大娘子又過得好，怎么便下得這等狠心辣手?疑狐不決。只得再問道：“雖然如此，也須通知我爹娘一聲。”劉官人道：“若是通知你爹娘，此事斷然不成。你明日且到了人家，我慢慢央人與你爹娘說通，他也須怪我不得。”小娘子又問：“官人今日在何處吃酒來?”劉官人道：“便是把你典與人，寫了文書，吃他的酒才來的。”小娘子問：“大姐姐如何不來?”劉官人道：“她因不忍見你分離，待得你明日出了門才來，這也是我沒計奈何，一言為定。”說罷，暗地忍不住笑，不脫衣裳，睡在床上，不覺睡去了。那小娘子好生擺脫不下：“不知他賣我與甚色樣人家? 我須先去爹娘家里說知。就是他明日有人來要我，尋到我家，也須有個下落。”沉吟了一會，卻把這十五貫錢，一垛兒堆在劉官人腳后邊，趁他酒醉，輕輕地收拾了隨身衣服，款款地開了門出去，拽上了門。卻去左邊一個相熟的鄰舍，叫做朱三老兒家里，與朱三媽借宿了一夜，說道：“丈夫今日無端賣我，我須先去與爹娘說知，煩你明日對他說一聲，既有了主顧，可同我丈夫到爹娘家中來，討個分曉，也須有個下落。”那鄰舍道：“小娘子說得有理，你只顧自去，我便與劉官人說知就理。”過了一宵，小娘子作別去了不提。正是：

鰲魚脫卻金鉤去，擺尾搖頭再不回。

放下一頭。卻說這里劉官人一覺直至三更方醒，見桌上燈猶未滅，小娘子不在身邊，只道她還在廚下收拾家伙，便喚二姐討茶吃。叫了一回，沒人答應，卻待掙扎起來，酒尚未醒，不覺又睡了去。不想?yún)s有一個做不是的，日間賭輸了錢，沒處出豁，夜間出來掏摸些東西，卻好到劉官人門首。因是小娘子出去了，門兒拽上不關，那賊略推一推，豁地開了。捏手捏腳，直到房中，并無一人知覺。到得床前，燈火尚明，周圍看時，并無一物可取。摸到床上，見一人朝著里床睡著，腳后卻有一堆青錢，便去了取了幾貫。不想驚覺了劉官人，起來喝道：“你須不近道理!我從丈人家借辦得幾貫錢來，養(yǎng)身活命，不爭你偷了我的去，卻是怎的計結?”^〔24〕那人也不回話，照面一拳，劉官人側身躲過，便起身與這人相持。那人見劉官人手腳活動，便拔步出房。劉官人不舍，搶出門來，一徑趕到廚房里。恰待聲張鄰舍，起來捉賊，那人急了，正好沒出豁，卻見明晃晃一把劈柴斧頭，正在手邊，也是人急計生，被他綽起，一斧正中劉官人面門，撲地倒了，又復一斧，斫倒一邊。眼見得劉官人不活了，嗚呼哀哉，伏惟尚饗^〔25〕。那人便道：“一不做，二不休，卻是你來趕我，不是我來尋你。”索性翻身入房，取了十五貫錢。扯條單被，包裹得停當，拽扎得爽俐，出門，拽上了門就走。不提。

次早鄰舍起來，見劉官人家門也不開，并無人聲息，叫道：“劉官人，失曉了^〔26〕。”里面沒人答應。挨將進去，只見門也不關，直到里面，見劉官人劈死在地。“他家大娘子，兩日前已自往娘家去了，小娘子如何不見?”免不得聲張起來。卻有昨夜小娘了借宿在鄰家朱三老兒說道：“小娘子昨夜黃昏時，到我家宿歇，說道，劉官人無端賣了她，她一徑先到爹娘家里去了，教我對劉官人說，既有了主顧，可同到她爹娘家中，也討得個分曉。今一面著人去追她轉來，便有下落;一面著人去報他大娘子到來，再作區(qū)處。”眾人都道：“說得是。”先著人去到王老員外家報了兇信。老員外與女兒大哭起來，對那人道：“昨日好端端出門，老漢贈他十五貫錢，教他將來作本，如何便恁地被人殺了?”那去的人道：“好教老員外大娘子得知，昨日劉官人歸時，已自昏黑，吃得半酣，我們都不曉得他有錢沒錢，歸遲歸早。只是今早劉官人家，門兒半開，眾人推將進去，只見劉官人殺死在地，十五貫錢一文也不見，小娘子也不見蹤跡。聲張起來，卻有左鄰朱三老兒出來，說道：‘他家小娘子昨夜黃昏時分，借宿他家。小娘子說道：劉官人無端把她典與人了，小娘子要對爹娘說一聲。住了一宵，今日徑自去了。’如今眾人計議，一面來報大娘子與老員外，一面著人去追小娘子。若是半路里追不著的時節(jié)，直到她爹娘家中，好歹追她轉來，問個明白。老員外與大娘子，須索去走一遭，與劉官人執(zhí)命^〔27〕。”老員外與大娘子急急收拾起身，管待來人酒飯，三步做一步，趕入城中，不提。

卻說那小娘子，清早出了鄰舍人家，挨上路去，行不上一二里，早是腳疼走不動，坐在路旁。卻見一個后生，頭帶萬字頭巾，身穿直縫寬衫，背上馱了一個搭膊，里面卻是銅錢，腳下絲鞋凈襪，一直走上前來。到了小娘子面前，看了一看：雖然沒有十二分顏色，卻也明眉皓齒，蓮臉生春，秋波送媚，好生動人。正是：

野花偏艷目，村酒醉人多。

那后生放下搭膊，向前深深作揖。“小娘子獨行無伴，卻是往哪里去的?”小娘子還了萬福，道：“是奴家要往爹娘家去，因走不上，權歇在此。”因問：“哥哥是何處來? 今要往何方去?”那后生叉手不離方寸^〔28〕：“小人是村里人，因往城中賣了絲帳，討得些錢，要往褚家堂那邊去的。”小娘子道：“告哥哥則個，奴家爹娘也在褚家堂左側，若得哥哥帶挈奴家，同走一程，可知是好?”那后生道：“有何不可?既如此說，小人情愿服侍小娘子前去。”兩個廝趕著，一路正行，行不到二三里田地，只見后面兩個人腳不點地，趕上前來。趕得汗流氣喘，衣服拽開，連叫：“前面小娘子慢走，我卻有話說知。”小娘子與那后生看見趕得蹺蹊，都立住了腳。后邊兩個趕到跟前，見了小娘子與那后生，不容分說，一家扯一個，說道：“你們干得好事!卻走往哪里去?”小娘子吃了一驚，舉眼看時，卻是兩家鄰舍，一個就是小娘子昨夜借宿的主人。小娘子便道：“昨夜也須告過公公得知，丈夫無端賣我，我自去對爹娘說知，今日趕來，卻有何說?”朱三老道：“我不管閑賬，只是你家里有殺人公事，你須回去對理。”小娘子道：“丈夫賣我，昨日錢已馱在家中，有甚殺人公事?我只是不去。”朱三老道：“好自在性兒!你若真?zhèn)€不去，叫起地方有殺人賊在此^〔29〕，煩為一捉。不然，須要連累我們，你這里地方也不得清凈。”那個后生見不是話頭，便對小娘子道：“既如此說，小娘子只索回去，小人自家去休!”那兩個趕來的鄰舍，齊叫起來說道：“若是沒有你在此便罷，既然你與小娘子同行同止，你須也去不得!”那后生道：“卻也作怪，我自半路遇見小娘子，偶然伴她行一程路兒，卻有甚皂絲麻線^〔30〕，要勒掯我回去?”朱三老道：“他家現(xiàn)有殺人公事，不爭放你去了，卻打沒對頭官司!”當下不容小娘子和那后生做主。看的人漸漸立滿，都道：“后生你去不得。你日間不作虧心事，半夜敲門不吃驚，便去何妨?”那趕來的鄰舍道：“你若不去，便是心虛，我們卻和你罷休不得。”四個人只得廝挽著一路轉來。

到得劉官人門首，好一場熱鬧!小娘子入去看時，只見劉官人斧劈倒在地死了，床上十五貫錢分文也不見。開了口合不得，伸了舌縮不上去。那后生也慌了，便道：“我恁地晦氣!沒來由和那小娘子同走一程，卻做了干連人!^〔31〕”眾人都和哄著。正在那里分豁不開，只見王老員外和女兒一步一顛走回家來，見了女婿身尸，哭了一場便對小娘子道：“你卻如何殺了丈夫? 劫了十五貫錢，逃走出去?今日天理昭然，有何理說?”小娘子道：“十五貫錢，委是有的。只是丈夫昨晚回來，說是無計奈何，將奴家典與他人，典得十五貫身價在此，說過今日便要奴家到他家去。奴家因不知他典與甚色樣人家，先去與爹娘說知，故此趁他睡了，將這十五貫錢，一垛兒堆在他腳后邊，拽上門，借朱三老家住了一宵，今早自去爹娘家里說知。臨去之時，也曾央朱三老對我丈夫說，既然有了主顧，便同到我爹娘家里來交割。卻不知因甚殺死在此?”那大娘子道：“可又來! 我的父親昨日明明把十五貫錢與他馱來作本，養(yǎng)贍妻小，他豈有哄你說是典來身價之理? 這是你兩日因獨自在家，勾搭上了人;又見家中好生不濟，無心守耐;又見了十五貫錢，一時見財起意，殺死丈夫，劫了錢;又使見識，往鄰舍家借宿一夜，卻與漢子通同計較，一處逃走。現(xiàn)今你跟著一個男子同走，卻有何理說，抵賴得過?”眾人齊聲道：“大娘子之言，甚是有理。”又對那后生道：“后生，你卻如何與小娘子謀殺親夫?卻暗暗約定在僻靜處等候一同去，逃奔他方?卻是如何計結?”那人道：“小人自姓崔名寧，與那小娘子無半面之識。小人昨晚入城，賣得幾貫絲錢在這里，因路上遇見小娘子，小人偶然問起往哪里去的，卻獨自一個行走，小娘子說起是與小人同路，以此作伴同行，卻不知前后因依。”眾人哪里肯聽他分說?搜索他搭膊中，恰好是十五貫錢，一文也不多，一文也不少。眾人齊發(fā)起喊來道：“是天網(wǎng)恢恢，疏而不漏〔32〕。你卻與小娘子殺了人，拐了錢財，盜了婦女，同往他鄉(xiāng)，卻連累我地方鄰里打沒頭官司!”

當下大娘子結扭了小娘子，王老員外結扭了崔寧，四鄰舍都是證見，一哄都入臨安府中來。那府尹聽得有殺人公事，即便升廳。便叫一干人犯，逐一從頭說來。先是王老員外上去，告說：“相公在上，小人是本府村莊人氏，年近六旬，只生一女，先年嫁與本府城中劉貴為妻。后因無子，娶了陳氏為妾，呼為二姐。一向三口在家過活，并無片言。只因前日是老漢生日，差人接取女兒女婿在家，住了一夜，次日，因見女婿家中全無活計，養(yǎng)贍不起，把十五貫錢與女婿作本，開店養(yǎng)身。卻有二姐在家看守，到得昨夜，女婿到家時分，不知因甚緣故，將女婿斧劈死了，二姐卻與一個后生，名喚崔寧，一同逃走，被人追捉到來。望相公可憐見老漢的女婿，身死不明，奸夫淫婦，贓證現(xiàn)在，伏乞相公明斷。”府尹聽得如此如此，便叫陳氏上來：“你卻如何通同奸夫，殺死了親夫，劫了錢，與人一同逃走，是何理說?”二姐告道：“小婦人嫁與劉貴，雖是個小老婆，卻也得他看承得好;大娘子又賢慧，卻如何肯起這片歹心?只是昨晚丈夫回來，吃得半酣，馱了十五貫錢進門，小婦人問他來歷，丈夫說道，為因養(yǎng)贍不周，將小婦人典與他人，典得十五貫身價在此，又不通我爹娘得知，明日就要小婦人到他家去。小婦人慌了，連夜出門，走到鄰舍家里，借宿一宵。今早一徑先往爹娘家去，教他對丈夫說，既然賣我有了主顧，可到我爹媽家里來交割。才走得到半路，卻見昨夜借宿的鄰家趕來，捉住小婦人回來，卻不知丈夫殺死的根由。”那府尹喝道：“胡說!這十五貫錢，分明是他丈人與女婿的，你卻說是典你的身價，眼見的沒把臂的說話了^〔33〕。況且婦人家，如何黑夜行走?定是脫身之計。這樁事須不是你一個婦人家做的，一定有奸夫幫你謀財害命，你卻從實說來。”那小娘子正待分說，只見幾家鄰舍一齊跪上去告道：“相公的言語，委是青天。他家小娘子，昨夜果然借宿在左鄰第二家的，今早她自去了。小的們見她丈夫殺死，一面著人去趕。趕到半路，卻見小娘子和那一個后生同走，苦死不肯回來。小的們勉強捉她轉來，卻又一面著人去接他大娘子與他丈人，到時，說昨日有十五貫錢，付與女婿做生理的。今者女婿已死，這錢不知從何而去。再三問那小娘子時，說道：她出門時，將這錢一堆兒堆在床上。卻去搜那后生身邊，十五貫錢分文不少。卻不是小娘子與那后生通同作奸?贓證分明，卻如何賴得過?”府尹聽他們言言有理，便喚那后生上來道：“帝輦之下^〔34〕，怎容你這等胡行?你卻如何謀了他小老婆，劫了十五貫錢，殺死了親夫?今日同往何處?從實招來。”那后生道：“小人姓崔名寧，是鄉(xiāng)村人氏，昨日城中賣了絲，賣得這十五貫錢。今早偶然路上撞著這小娘子，并不知她姓甚名誰，哪里曉得她家殺人公事?”府尹大怒喝道：“胡說!世間不信有這等巧事!他家失去了十五貫錢，你卻賣的絲恰好也是十五貫錢，這分明是支吾的說話了。況且他妻莫愛，他馬莫騎，你既與那婦人沒甚首尾，卻如何與她同行共宿? 你這等頑皮賴骨，不打，如何肯招?”當下眾人將那崔寧與小娘子，死去活來拷打一頓。那邊王老員外與女兒并一干鄰佑人等，口口聲聲，咬他二人。府尹也巴不得了結這段公案。拷訊一回，可憐崔寧和小娘子，受刑不過，只得屈招了，說是一時見財起意，殺死親夫，劫了十五貫錢，同奸夫逃走是實。左鄰右舍都指畫了十字，將兩人大枷枷了，送入死囚牢里。將這十五貫錢，給還原主，也只好奉與衙門中人做使用，也還不勾哩。府尹疊成文案，奏過朝廷，部復申詳^〔35〕，倒下圣旨，說：“崔寧不合奸騙人妻，謀財害命，依律處斬。陳氏不合通同奸夫，殺死親夫，大逆不道，凌遲示眾^〔36〕。”當下讀了招狀，大牢內(nèi)取出二人來，當廳判一個斬字，一個剮字，押赴市曹^〔37〕，行刑標眾。兩人渾身是口，也難分說。正是：

啞子謾嘗黃蘗味^〔38〕，難將苦口對人言。

看官聽說，這段公事，果然是小娘子與那崔寧謀財害命的時節(jié)，他兩人須連夜逃走他方，怎的又去鄰舍人家借宿一宵? 明早又走到爹娘家去，卻被人捉住了? 這段冤枉，仔細可以推詳出來。誰想問官糊涂，只圖了事，不想捶楚之下^〔39〕，何求不得?冥冥之中，積了陰騭^〔40〕，遠在兒孫近在身。他兩個冤魂，也須放你不過。所以做官的，切不可率意斷獄，任情用刑，也要求個公平明允。道不得個死者不可復生，斷者不可復續(xù)，可勝嘆哉!

閑話休提。卻說那劉大娘子到得家中，設個靈位，守孝過日。父親王老員外勸她轉身^〔41〕，大娘子說道：“不要說起三年之久，也須到小祥之后^〔42〕。”父親應允自去。光陰迅速，大娘子在家，巴巴結結，將近一年，父親見她守不過，便叫家里老王去接她來，說：“叫大娘子收拾回家，與劉官人做了周年，轉了身去罷!”大娘子沒計奈何，細思：“父言亦是有理。”收拾了包裹，與老王背了，與鄰舍家作別，暫去再來。一路出城，正值秋天，一陣烏風猛雨，只得落路^〔43〕，往一所林子去躲，不想走錯了路。正是：

豬羊入屠宰之家，一腳腳來尋死路。

走入林子里來，只聽他林子背后，大喝一聲：“我乃靜山大王在此!行人住腳，須把買路錢與我。”大娘子和那老王吃那一驚不小，只見跳出一個人來：

頭帶乾紅凹面巾，身穿一領舊戰(zhàn)袍，腰間紅絹搭膊裹肚，腳下蹬一雙烏皮皂靴，手執(zhí)一把樸刀。

舞刀前來。那老王該死，便道：“你這剪徑的毛團^〔44〕!我須是認得你，做這老命著與你兌了罷^〔45〕。”一頭撞去，被他閃過空，老人家用力猛了，撲地便倒。那人大怒道：“這牛子好生無禮^〔46〕!”連搠一兩刀，血流在地，眼見得老王養(yǎng)不大了。那劉大娘子見他兇猛，料道脫身不得，心生一計，叫做脫空計，拍手叫道：“殺得好!”那人便住了手，睜圓怪眼，喝道：“這是你甚么人?”那大娘子虛心假氣地答道：“奴家不幸喪了丈夫，卻被媒人哄誘，嫁了這個老兒，只會吃飯。今日卻得大王殺了，也替奴家除了一害。”那人見大娘子如此小心，又生得有幾分顏色，便問道：“你肯跟我做個壓寨夫人么?”大娘子尋思，無計可施，便道：“情愿服侍大王。”那人回嗔作喜，收拾了刀杖，將老王尸首攛入澗中，領了劉大娘子到一所莊院前來，甚是委曲。只見大王向那地上，拾些土塊，拋向屋上去，里面便有人出來開門。到得草堂之上，吩咐殺羊備酒，與劉大娘子成親，兩口兒且是說得著。正是：

明知不是伴，事急且相隨。

不想那大王自得了劉大娘子之后，不上半年，連起了幾主大財，家間也豐富了。大娘子甚是有識見，早晚用好言語勸他：“自古道：瓦罐不離井上破，將軍難免陣中亡。你我兩人，下半世也夠吃用了，只管做這沒天理的勾當，終須不是個好結果! 卻不道是梁園雖好^〔47〕，不是久戀之家，不若改行從善，做個小小經(jīng)紀，也得過養(yǎng)身活命。”那大王早晚被她勸轉，果然回心轉意，把這門道路撇了，卻去城市間賃下一處房屋，開了一個雜貨店。遇閑暇的日子，也時常去寺院中，念佛持齋。忽一日在家閑坐，對那大娘子道：“我雖是個剪徑的出身，卻也曉得冤各有頭，債各有主。每日間只是嚇騙人東西，將來過日子。后來得有了你，一向買賣順溜，今已改行從善。閑來追思既往，只曾枉殺了二個人，又冤陷了兩個人，時常掛念，思欲做些功德^〔48〕，超度他們，一向不曾對你說知。”大娘子便道：“如何是枉殺了兩個人?”那大王道：“一個是你的丈夫，前日在林子里的時節(jié)，他來撞我，我卻殺了他。他須是個老人家，與我往日無仇，如今又謀了他老婆，他死也是不肯甘心的!”大娘子道：“不恁地時，我卻哪得與你廝守? 這也是往事，休提了!”又問：“殺那一個，又是甚人?”那大王道：“說起來這個人，一發(fā)天理上放不過去;且又帶累了兩個人，無辜償命。是一年前，也是賭輸了，身邊并無一文，夜間便去掏摸些東西。不想到一家門首，見他門也不閂，推進去時，里面并無一人。摸到門里，只見一人醉倒在床，腳后卻有一堆銅錢，便去摸他幾貫。正待要走，卻驚醒了，那人起來說道：這是我丈人家與我做本錢的，不爭你偷去了，一家人口都是餓死。起身搶出房門，正待聲張起來，是我一時見他不是話頭，卻好一把劈柴斧頭在我腳邊，這叫做人急計生，綽起斧來，喝一聲道，不是我，便是你，兩斧劈倒。卻去房中將十五貫錢，盡數(shù)取了。后來打聽得他，卻連累了他家小老婆，與那一個后生，喚做崔寧，說他兩人謀財害命，雙雙受了國家刑法。我雖是做了一世強人，只有這兩樁人命，是天理人心打不過去的! 早晚還要超度他，也是該的。”那大娘子聽說，暗暗地叫苦：“原來我的丈夫也吃這廝殺了，又連累我家二姐與那個后生無辜被戮。思量起來，是我不合當初執(zhí)證他兩人償命。料他兩人陰司中，也須放我不過。”當下權且歡天喜地，并無他說。明日捉個空，便一徑到臨安府前，叫起屈來。那時換了一個新任府尹，才得半月，正值升廳，左右捉將那叫屈的婦人進來。劉大娘子到于階下，放聲大哭，哭罷，將那大王前后所為：怎地“殺了我丈夫劉貴，問官不肯推詳，含糊了事，卻將二姐與那崔寧，朦朧償命。后來又怎地殺了老王，奸騙了奴家。今日天理昭然，一一是他親口招承。伏乞相公高抬明鏡，昭雪前冤。”說罷又哭。府尹見她情詞可憫，即著人去捉那靜山大王到來，用刑拷訊，與大娘子口詞一些不差。即時問成死罪，奏過官里。待六十日限滿，倒下圣旨來，勘得：“靜山大王，謀財害命，連累無辜，準律^〔49〕：殺一家非死罪三人者，斬加等，決不待時^〔50〕。原問官斷獄失情，削職為民。崔寧與陳氏枉死可憐，有司訪其家，量行優(yōu)恤^〔51〕。王氏既系強徒威逼成親，又能伸雪夫冤，著將賊人家產(chǎn)，一半沒入官，一半給與王氏養(yǎng)贍終身。”劉大娘子當日往法場上，看決了靜山大王，又取其頭去祭獻亡夫并小娘子及崔寧，大哭一場。將這一半家私，舍入尼姑庵中，自己朝夕看經(jīng)念佛，追薦亡魂，盡老百年而絕。有詩為證：

善惡無分總喪軀，只因戲語釀殃危。

勸君出話須誠信，口舌從來是禍基。



〔1〕本篇選自《京本通俗小說》。作者不詳，明·馮夢龍編入《醒世恒言》第三十三卷，題為《十五貫戲言成巧禍》，題下注“宋本作《錯斬崔寧》”。選文今據(jù)柳笛校《醒世恒言》本。

〔2〕“顰有為顰”二句：皺眉頭有皺眉頭的緣由，笑有笑的緣由，不會平白無故。

〔3〕德勝頭回：也作“得勝頭回”，或“得勝利市頭回”。宋代說書開始時，先講一段與正書有關的小故事，一是為了等候遲到的聽眾，一是引入正書。聽書的多是軍人和商人，所以冠以“得勝”、“利市”之類吉利話。頭回，即開講的第一回。

〔4〕春榜動：科舉時代進士考試多在春季舉行，稱春試，春榜動即春試臨近。

〔5〕不索：不須。

〔6〕書程：書信和程儀(送給遠行者的財物)。

〔7〕官人：宋以后對男子的美稱，妻子對丈夫也可這樣稱謂。直恁：竟如此。

〔8〕甫能：剛剛。

〔9〕端的：究竟。

〔10〕同年：同在一榜考取的人，彼此互稱同年。

〔11〕風聞：傳聞。言事：向皇帝申奏。

〔12〕清要：地位高尚，職位重要。

〔13〕蹭蹬：潦倒，不得意。

〔14〕撒漫：拋灑的意思。

〔15〕本等伎倆：本來的本領。

〔16〕齊眉：形容夫妻相敬如賓。《后漢書·梁鴻傳》：“(鴻)為人賃舂，妻(孟光)為具食，不敢于鴻前仰視，舉案(盛食物的有腳的盤)齊眉。”

〔17〕員外：原為官職名稱，后用作對有財勢者的尊稱。

〔18〕日逐：逐日，每天。

〔19〕泰山：指岳父。

〔20〕須索：必定。

〔21〕常便：長遠打算。

〔22〕李存孝：五代李克用養(yǎng)子，屢立戰(zhàn)功，后李克用信讒，將其車裂而死。

〔23〕彭越：漢初名將，歸劉邦后屢建戰(zhàn)功，被人誣告謀反，被劉邦處死，剁成肉醬。

〔24〕計結：了結。

〔25〕“嗚呼”二句：舊時祭文結尾的套語，表示哀悼并請死者來享用祭品，這里指其人死亡。

〔26〕失曉：天亮忘記起身。

〔27〕執(zhí)命：償命。

〔28〕叉手不離方寸：拱手當胸表示恭敬。方寸，心。

〔29〕地方：地保。

〔30〕皂絲麻線：牽連、糾葛。

〔31〕干連：牽連。

〔32〕天網(wǎng)恢恢，疏而不漏：語見《老子》，“漏”原作“失”。古人把天比作一張羅網(wǎng)，無所不見，任何壞人壞事都逃不脫。

〔33〕把臂：同“把柄”，憑據(jù)。

〔34〕帝輦之下：指京城。

〔35〕部復申詳：刑部查明向皇帝申奏。

〔36〕凌遲：欲稱剮刑，即分解肢體。

〔37〕市曹：鬧市。

〔38〕黃蘗：黃柏，中藥材，味極苦。

〔39〕捶楚：杖刑。

〔40〕陰騭(zhi)：陰德。

〔41〕轉身：改嫁。

〔42〕小祥：服喪滿一年稱小祥。

〔43〕落路：離開道路。

〔44〕剪徑：強盜截路。毛團：罵人的話，猶如畜牲。

〔45〕做這老命著：拿這老命。兌：相拚。

〔46〕牛子：罵人的話，意謂像牛一樣執(zhí)拗、蠢笨。

〔47〕梁園：漢梁孝王劉武在商丘所建庭園，又稱梁苑，接待各方文士、賓客，但畢竟不能久留。當時有諺語：“梁園雖好，非久戀之家。”

〔48〕功德：念佛誦經(jīng)超度冤魂。

〔49〕準律：比照法律。

〔50〕決不待時：古代處決死囚，定在秋后，因案情重大，也可立即處決，不等待秋后。

〔51〕量行優(yōu)恤：酌量情況從優(yōu)撫恤。



本篇是宋話本中公案小說的代表作，敘述陳二姐和崔寧無辜地被卷進一場兇殺案中，官場嚴刑逼供，致屈打成招而被冤殺。雖然案情比較復雜，造成冤案有一些偶然巧合的因素，但最主要的原因是臨安府尹草菅人命，如說書人在敘述中所加的評論：“問官糊涂，只圖了事，不想捶楚之下，何求不得”，“所以做官的，切不可率意斷獄，任情用刑，也要求個公平明允。”這就是本篇主旨。故事曲折復雜，由許多巧合因素構成離奇的情節(jié)，而細節(jié)描寫又合情合理，在一些偶然性中包含有必然性的因素。語言多用當時通俗生動的口語。在故事敘述中間常用“有詩為證”，或穿插旁白和議論，表現(xiàn)著話本特有的藝術風貌。