名詞作狀語(yǔ)是指名詞用在動(dòng)詞或形容詞謂語(yǔ)前,起到修飾或限制作用時(shí)的用法。在現(xiàn)代
漢語(yǔ)中,除某些表示時(shí)間、方位的名詞外,一般說(shuō)來(lái),在作狀語(yǔ)的名詞之后需用結(jié)構(gòu)助詞“地”
與謂語(yǔ)連接。但在古代漢語(yǔ)中,名詞卻可以不依靠介詞的介引,直接修飾或限制后面的動(dòng)詞
或形容詞,表示行為的方式、狀態(tài)、處所、時(shí)間、工具以及對(duì)人物的態(tài)度等。所以在古代漢
語(yǔ)中,如果動(dòng)詞或形容詞之前的名詞,從句意上看不是主語(yǔ),那么它就是狀語(yǔ)。
名詞作狀語(yǔ)的作用主要如下幾種:
(一)用名詞所表示的人或事物的特征描繪動(dòng)作行為的方式或狀態(tài),使之形象化,譯法為:“像……那樣”、“像……似的”。如:
其一犬坐于前。《狼》 犬:像狗那樣。
斗折蛇行?!缎∈队洝? 斗:像北斗星那樣。蛇:像長(zhǎng)蛇那樣。
其岸勢(shì)犬牙差互,不可知其源?!缎∈队洝? 犬牙:像狗牙一樣。
薄暮冥冥,虎嘯猿啼?!对狸?yáng)樓記》虎:像老虎一樣。猿:像猿猴一樣。
狐鳴呼曰?!蛾惿媸兰摇? 狐:像狐貍一樣。
吾與汝畢力平險(xiǎn),指通豫南?!队薰粕健?指:像手指般(直)。
席卷天下,包舉宇內(nèi),囊括四海之意?!哆^(guò)秦論》席:像席子一樣。包:像包袱皮一樣。囊:像口袋一樣。
天下云集響應(yīng),贏糧而景從?!哆^(guò)秦論》云:像浮云那樣。響:像回聲那樣。景:像影子那樣。
江海下百川?!吨G太宗十思疏》 江海:像江海一樣。
余所經(jīng)中嶺及山巔崖限當(dāng)?shù)勒??!兜翘┥接洝废蓿合耖T檻。
雄州霧列,俊采星馳?!峨蹰w序》霧:像霧一樣。星:像星一樣。
萍水相逢。《滕王閣序》萍:像浮萍一樣,在水上。
叨陪鯉對(duì)。《滕王閣序》鯉:像孔鯉那樣。
蟬蛻于濁穢?!肚袀鳌废s:像蟬那樣。
身客死于秦。《屈原列傳》客:像外鄉(xiāng)人那樣。
這種用法,不僅在古文中經(jīng)常見(jiàn)到.在我們常用的成語(yǔ)中也屢見(jiàn)不鮮。如“犬牙交錯(cuò)”不能理解為狗牙交錯(cuò),而應(yīng)理解為“像狗牙一樣交互錯(cuò)雜”;“龍騰虎躍”不能理解為“龍?jiān)谔?,虎在躍”,而應(yīng)理解為“像生龍活虎那樣有生氣”;“鬼哭狼嚎”不能理解為“鬼在哭,狼在嚎”,而應(yīng)理解為“跟鬼和狼一樣嚎哭”。名詞用在動(dòng)詞之前,不充當(dāng)主語(yǔ)而是作狀語(yǔ)的情況,也保留在一些復(fù)合詞中,如“蠶食”、“瓜分”、“鯨吞”中的“蠶”、“瓜”、“鯨”,應(yīng)理解成“像蠶一樣”、“像瓜一樣”、“像鯨一樣”。千萬(wàn)不要把這些動(dòng)詞前面作狀語(yǔ)用的名詞,誤解為主語(yǔ)。
(二)表示動(dòng)作行為發(fā)生的處所。譯法為:在名詞前加介詞“在”、“到”、“由”、“從”等。如:
見(jiàn)不賢而內(nèi)自省也?!墩撜Z(yǔ)》 內(nèi):在內(nèi)心。
孔子?xùn)|游,見(jiàn)兩小兒辯斗?!秲尚恨q日》 東:到東方。
未至,道渴而死?!犊涓缸啡铡? 道:在路上。
才美不外見(jiàn)。《馬說(shuō)》外:在外。
皆若空游無(wú)所依。《小石潭記》 空:在空中。
伐竹取道,下見(jiàn)小潭,水尤清冽?!缎∈队洝?下:在下面。
山行六七里。《醉翁亭記》山:在山路上。
左佩刀,右備容臭?!端蜄|陽(yáng)馬生序》 左:在左側(cè)。右:在右側(cè)。
四方之士來(lái)者,必廟禮之?!豆篡`滅吳》 廟:在廟堂上。
又郊敗之?!豆篡`滅吳》 郊:在郊外。
其下平曠,有泉側(cè)出。 《游褒禪山記》 側(cè):從旁邊。
沛公已去,間至軍中?!而欓T宴》 間;由小路。
從華容道步走?!而欓T宴》 步:由陸路。
內(nèi)立法度,外連衡而斗諸侯。《過(guò)秦論》 內(nèi):對(duì)內(nèi)。外:對(duì)外。
北筑長(zhǎng)城而守藩籬?!哆^(guò)秦論》 北:在北方。
卒廷見(jiàn)相如?!读H藺相如列傳》 廷:在朝堂上。
而相如廷叱之?!读H藺相如列傳》廷:在朝堂上。
間至趙矣?!读H藺相如列傳》 間:從小路。
有攻城野戰(zhàn)之大功。《廉頗藺相如列傳》 野:在野外。
(三)表示動(dòng)作行為所憑借的工具、材料等。譯法為:“用……”、“拿……”等。如:
層層指數(shù),樓愈高,則明愈少。《山市》 指:用手指。
場(chǎng)主積薪其中,苫蔽成丘。《狼》 苫:用苫。
婦手拍兒聲?!犊诩肌? 手: 用手。
火燒令堅(jiān)?!痘畎濉? 火:用火。
手自筆錄。《送東陽(yáng)馬生序》 手: 用手。
未若余之手錄假諸人而后見(jiàn)也?!端蜄|陽(yáng)馬生序》手: 用手。
箕畚運(yùn)于渤海之尾?!队薰粕健?箕畚:用箕畚。
中軒敞者為艙,箬篷覆之。《核舟記》 箬篷:用箬篷。
乃丹書帛曰“陳勝王”?!蛾惿媸兰摇? 丹:用朱砂。
余自齊安舟行適臨汝?!妒娚接洝? 舟:乘船。
能面刺寡人之過(guò)者。《鄒忌諷齊王納諫》面:當(dāng)面。
席卷天下,包舉宇內(nèi),囊括四海…… 《過(guò)秦論》 席:用席。 包:用包。囊:用囊。
身率益州之眾。《隆中對(duì)》 身:親身,親自。
亮躬耕隴畝?!堵≈袑?duì)》 躬:親自。
則群聚而笑之?!稁熣f(shuō)》 群:成群地。
事不目見(jiàn)耳聞而臆斷其有無(wú),可乎? 《石鐘山記》 目:親眼。耳:親耳。
百計(jì)營(yíng)謀不得脫。《促織》 百計(jì):千方百計(jì)地。
市中游俠兒得佳者籠養(yǎng)之?!洞倏棥? 籠:用籠子。
厚幣委質(zhì)事楚?!肚袀鳌?厚幣:用厚幣(用豐厚的禮物)。
而如姬最幸,出入王臥內(nèi),力能竊之?!缎帕昃`符救趙》 力:憑能力。
朱亥袖四十斤鐵椎椎殺晉鄙。《信陵君竊符救趙》 袖:用袖中藏著的。
(五)表示動(dòng)作行為的情理或依據(jù)。如:
失期,法皆斬?!蛾惿媸兰摇?法:按照法律。
燕畏趙,其勢(shì)必不敢留君?!读H藺相如列傳》 其勢(shì):根據(jù)這種情勢(shì)。
(六)表示對(duì)人的態(tài)度。譯法為:“當(dāng)作……一樣”、“像對(duì)……一樣”。如:
人皆得以隸使之?!段迦四贡洝? 隸:像對(duì)奴仆那樣。
吾得兄事之?!而欓T宴》兄:像對(duì)兄長(zhǎng)一樣。
倡優(yōu)畜之?!秷?bào)任安書》倡優(yōu):像對(duì)倡優(yōu)一樣。
(七)表示動(dòng)作行為的趨向,這類狀語(yǔ)一般由方位名詞充當(dāng)。譯法為:“向……”、“往……”等。如:
敏而好學(xué),不恥下問(wèn),是以謂之“文”也?!墩撜Z(yǔ)》 下:向下。
復(fù)前行,欲窮其林。 前:向前?!短一ㄔ从洝?br>
山肴野蔌,雜然而前陳者,太守宴也?!蹲砦掏び洝? 前:在前。
從小丘西行百二十步?!缎∈队洝? 西:向西。
俶爾遠(yuǎn)逝,往來(lái)翕忽?!缎∈队洝?遠(yuǎn):向遠(yuǎn)處。
北通巫峽,南極瀟湘?!对狸?yáng)樓記》 北、南:向北、向南。
荊州北據(jù)漢、沔,利盡南海,東連吳會(huì),西通巴蜀?!堵≈袑?duì)》 北、東、西:向北、向東、向南。
上食埃土,下飲黃泉?!秳駥W(xué)》 上:往上。下:往下。
順流而東行。《秋水》東:向東。
南取漢中,西舉巴蜀,東割膏腴之地,北收要害之郡?!哆^(guò)秦論》 南:向南。西:向西。東:向東。北:向北。
內(nèi)立法度……外連衡而斗諸候?!哆^(guò)秦論》 內(nèi):對(duì)內(nèi)。外:對(duì)外。
倉(cāng)皇東出?!读婀賯餍颉? 東:向東。
東望愁泣,若不自勝?!读銈鳌? 東:向東。
雨澤下注?!俄?xiàng)脊軒志》 下:往下,向下。
泰山之陽(yáng).汶水西流;其陰,濟(jì)水東流?!兜翘┥接洝? 西:向西。東:向東。
奉璧西入秦?!读H藺相如列傳》 西,往西。
(八)表示時(shí)間。
1、時(shí)間名詞“歲”、“月”、“日”放在具有行動(dòng)性的動(dòng)詞之前作狀語(yǔ),表示動(dòng)作的頻率或經(jīng)常性。如:
學(xué)而時(shí)習(xí)之。 《論語(yǔ)》時(shí):按時(shí)。
日扳仲永環(huán)謁于邑人?!秱儆馈? 日:天天。
時(shí)而獻(xiàn)焉?!恫渡哒哒f(shuō)》時(shí):按時(shí)。
君子博學(xué)而日參省乎己?!秳駥W(xué)》 日:天天,每天。
日食飲得無(wú)衰乎? 《觸龍說(shuō)趙太后》日:每天。
園日涉以成趣。《歸去來(lái)兮辭》 日:每天。
秋水時(shí)至。《秋水》 時(shí):按照時(shí)令。
宮中尚促織之戲,歲征民間?!洞倏棥? 歲:年年,每年。
2、時(shí)間名詞“月”、“日”等放在形容詞或表示性質(zhì)變化的動(dòng)詞之前作狀語(yǔ),表示情況逐漸發(fā)展。如:
與亮情好日密?!堵≈袑?duì)》 日:一天天地。
旱則資舟?!豆篡`滅吳》 旱:在干旱時(shí)。
項(xiàng)伯乃夜馳之沛公軍?!而欓T宴》 夜:連夜。
日削月割,以趨于亡?!读鶉?guó)論》 日:一天天(地)。月:一月月(地)。
3、“朝”、“夕”、“旦”、“暮”等用在動(dòng)詞之前作狀語(yǔ),表示相對(duì)應(yīng)的時(shí)間。如:
朝聞道,夕死可也。 《論語(yǔ)》朝:在早上。夕:在晚上。
朝濟(jì)而夕設(shè)版焉?!稜T之武退秦師》 朝:在早上。夕:在晚上。
其后楚日以削。《屈原列傳》 日:一天天地。
名詞作狀語(yǔ)的現(xiàn)象在古代漢語(yǔ)中極常用,其作用除上列的之外,還有一些:如:
其疾病而死,死而湮沒(méi)不足道者,亦已眾矣。 疾?。阂虿?表原因)。《五人墓碑記》
罍而歌者?!稘M井游記》 罍:拿著酒杯。
上一篇:《語(yǔ)氣和語(yǔ)氣助詞》古漢語(yǔ)基礎(chǔ)
下一篇:《形容詞用如名詞》古漢語(yǔ)基礎(chǔ)