不要對人太無禮
那是在很久以前,黑舍爾·奧斯徹伯雷一到布瑞施拉比那里去講笑話,拉比的妻子都會無禮地對待他,她想盡一切辦法侮辱他。
有一次,當黑舍爾試圖辯解時,拉比的妻子卻輕蔑地轉過身去,她不屑一顧地說,“你的理由使我聾掉,你和你的理由一樣無恥!”
她的侮辱深深刺痛了黑舍爾,他發誓要報復。過了一段時間,拉比的妻子對黑舍爾說,“讓你的妻子來見我吧,我想我們相互認識的時候到了?!?/p>
“很好,”黑舍爾回答說?!八欢ㄓX得很榮幸,這一點請相信我。但是我必須提醒你的是,她像墻一樣聾!你想讓她聽到你說的話,你必須得很大聲?!?/p>
“我明白,我明白,”拉比的妻子向他保證,“不用擔心,我會使勁,讓她聽到我說的話。”
當黑舍爾回家以后,對他潑辣的妻子說:“拉比的妻子說很想認識你。我得要提前提醒你的是:她像石頭一樣聾。你必須大喊她才能聽到你說的話。”
“我明白,”黑舍爾的妻子領會了,就去看拉比的妻子。
當兩個女人見面的時候,她們開始大喊大叫,聲音越來越大。她們的叫聲驚動了正在和信徒密談的拉比。拉比嚇壞了,跑到他妻子的房間,信徒們緊跟著。拉比看到的一幕讓他終生難忘。兩個女人幾乎都要崩潰了。她們的聲音嘶啞得像兩只烏鴉。
“這是在干什么?”拉比吃驚地叫道,“你們喊叫的如此大聲是為什么?”
“黑舍爾的妻子是個聾子,”他妻子氣吁吁地說,“我不大聲說她怎么聽得見?”
“那你喊什么呢?”拉比問黑舍爾的妻子。
“我又能怎么辦?你的妻子像石頭一樣聾!”黑舍爾的妻子用烏鴉嗓子說,舌頭都伸了出來。
“我的妻子像石頭一樣聾?你簡直就是瘋了,女人!”拉比怒火萬丈?!罢l告訴你的?”
“當然是黑舍爾!”
黑舍爾一直站在拉比的旁邊,享受著他制造的這一切。
“大膽的家伙!”拉比咆哮道,“你馬上給我解釋清楚。這是開的什么玩笑?”
“我是無辜的,拉比?!焙谏釥栒f。
“難道那是我的錯?”拉比尖刻地說。
“要是責備就責備你的妻子吧,”黑舍爾慫恿道,“那天因某種原因她生我的氣。而我完全是無辜的。”
然后黑舍爾轉向拉比的妻子,接著對她說:“你還記得吧?那天我想向你解釋,你卻把背轉向我說:‘你和你那無恥的理由一樣讓我耳聾!’那好,我相信你,我為什么要懷疑你?那我給我妻子提個醒是錯嗎?如果她用很小的聲音你是不會聽到的。再說,那樣做很顯然她不顧及別人?!?/p>
“那你為什么告訴我你的妻子是聾子呢?”拉比的妻子啞著嗓子問。
“你不覺得這個問題很愚蠢嗎?”黑舍爾說,“僅僅幾個月我就能用我的理由使你耳聾,想想看,我都和她結婚20年了,她能不聾嗎?你們誰也別怪我沒提醒你們!”
上一篇:不要只是不停幻想
下一篇:不要過分依賴他人