作者： 曲哲 【本書體例】

順治初，京師有賣水人趙遜者，未有室，同輩醵(jü據)金謀為娶婦。一日于市中買一婦人歸。去其帕，則發毿毿(sān三)白，居然嫗也。遜曰：“嫗長我且倍，何敢犯非禮?請母事之。”居數日，嫗感其忠厚，曰：“醵錢本欲得婦耳，今若此，反為君累，且奈何?吾幸有藏珠一囊，紉衣中，當為君易金娶婦以報德。”

越數日，于市中買一少女子。入門見嫗，相抱痛哭，則嫗之女也。蓋母子俱為旗丁所掠而相失者，至是皆歸遜所。嫗即為之合巹成禮。

嫗又自言洪洞人，家有二子，今尚存珠數顆，可鬻之為歸計。乃攜婿及女俱歸。二子者固無恙，一家大喜過望。嫗乃分其產，同居終其身。人以為遜忠厚之報云。

(選自《香祖筆記》)

順治初年，京師有一個賣水的人叫趙遜，沒有娶妻。于是同輩好友湊錢設法為他娶妻。有一天在街市上買了一婦人回家。當他去掉婦人頭上的帕子時，發現她頭發已白了，居然是個老太婆。遜對她說：“老人家，你年齡快比我長一倍，我怎敢無禮?請讓我把你作為母親對待。”這樣住了數日后，老太婆被趙遜的忠厚所感動，對他說：“湊錢本是為了娶妻，如今這個樣子，我反成為您的累贅，如何是好?我幸好還藏有一小袋珍珠，縫在衣服里面，我決定換成銀子為您娶妻，以報答你的恩德。”

過了數日趙遜在街市上買了一個少女回來，進門見到老太婆，二人相抱痛哭，她就是老太婆的女兒。原來，母女二人一起被清兵搶掠時互相失散，到如今都來到趙遜家，老太婆立刻為她二人成了婚。

老太婆又說自己是山西洪洞縣人，家中有兩個兒子，現在手中還保存有珠子數顆，可賣掉作為回家的旅費。于是她攜帶著女婿、女兒一起回到家，見兩個兒子都沒出什么事，一家人都十分歡喜。老太婆把自己的財產也分一份給趙遜，并和趙遜一同居住，直到死去。

大家都說這是趙遜忠厚的報答。

這篇通過賣水人趙遜娶妻的事，贊頌了他勤勞、忠厚、善良的品質和窮苦人之間真摯、純樸的感情。當賣水人好不容易從市上買一婦人回到家，卻發現是一白發老太婆時，他沒有暴虐，沒有埋怨，立即對老太婆說：“嫗長我且倍，何敢犯非禮?請母事之。”話說得十分誠懇、樸實，充分表現了他的忠厚、善良。正因為趙遜這樣忠厚，所以才深深感動了老太婆，使她拿出自己的藏珠，重新給趙遜買妻，又引出下面的故事。通過二人的對白，表達了兩顆美好善良的心。

這篇作品還有一個突出的特點就是運用了“巧合”的手法。文中寫趙遜前后兩次買回的婦人正好是母女倆，這就是一種巧合。但這種巧合有堅實的社會基礎，是真實可信的。文中“蓋母子俱為旗丁所掠而相失者”這句話，就很清楚地揭示出這種巧合的原因與必然性。正因為老太婆與女兒遭到清兵的搶掠失散，無依無靠，因而才賣身，也因而都被趙遜所買，這樣母女二人才得以重逢。她們的巧合重逢可以說是充滿著血淚的。“巧合”手法在這里的運用，可說是起到一箭雙雕的作用，既表達了作者美好的愿望，也揭露了清朝軍隊的殘暴，深化了主題，增強了藝術感染力。