作者： 苗菁 【本書(shū)體例】

有人說(shuō)李寰建節(jié)晉州，表兄武恭性誕妄，又稱好道及蓄古物。遇寰生日，無(wú)餉，乃遺箱擎一故皂襖子與寰，云：“此是李令公收復(fù)京師時(shí)所服，愿尚書(shū)功業(yè)一似西平。”寰以書(shū)謝。后聞知恭生日，箱擎一破膩脂幞頭，餉恭，云：“知兄深慕高真，求得洪崖先生初得仙時(shí)幞頭，愿兄得道，一如洪崖。”賓僚無(wú)不大笑。

(選自《墨客揮犀》)

有人說(shuō)，李寰鎮(zhèn)守晉州時(shí)，他的表兄武恭性格荒誕虛妄，又自稱喜愛(ài)道家之術(shù)和蓄藏古物。碰到李寰過(guò)生日，沒(méi)有禮物贈(zèng)送，就用箱子托著一件舊黑襖送給李寰，并說(shuō)：“這是令公李晟收復(fù)京師時(shí)穿的，愿您建立的功業(yè)，就象李晟那樣。”李寰寫信致謝。后來(lái)，李寰聽(tīng)到武恭的生日，就用箱子托著一件滿是頭油的破頭巾，送給武恭，并說(shuō)：“我知道兄長(zhǎng)很羨慕得道的人，我尋找到洪崖先生剛成仙時(shí)的一件頭巾，祝愿兄長(zhǎng)也象洪崖先生那樣得道成仙。”賓客幕僚們沒(méi)有不大笑的。

歷史上，李寰實(shí)有其人，他是位武將，曾官至保義夏綏節(jié)度使。在他過(guò)生日時(shí)，他的表兄送的禮物很奇特，他送了件破舊不堪的舊黑襖，并且說(shuō)這是李晟收復(fù)京師穿的，祝愿李寰能象李晟那樣建立不朽的功業(yè)。李晟歷史上也確有此人。唐德宗時(shí)，朱泚在長(zhǎng)安發(fā)動(dòng)叛亂并稱帝，唐德宗逃到四川，是李晟帶兵擊敗朱泚，收復(fù)長(zhǎng)安，他因此也被拜為中書(shū)令，封西平王。武恭的行為顯得有些怪僻荒誕。試想，誰(shuí)能在人家生日的大喜日子里，送件破黑襖呢?這是悖于常理的。這些行事荒謬的人日常生活中是不少的，對(duì)他們這種反常的行為或者置之不理；或者拍案而起、橫眉立目，嚴(yán)厲斥責(zé)。這都不失為解決問(wèn)題的方法。但如果這樣，卻有損于李寰的形象，顯不出其雍容大度的胸懷，反而有些氣量狹小了。同時(shí)，用這兩種方式對(duì)敵對(duì)的或毫無(wú)關(guān)涉的人是可以的，因?yàn)椋词刽[僵了，不過(guò)從此形同路人罷了。但是用來(lái)處理和武恭的關(guān)系，卻有些不適宜。因?yàn)槲涔抢铄镜谋硇郑P(guān)系密切，同時(shí)他送破黑襖只是其怪僻思維的外在表現(xiàn)，雖使人哭笑不得、無(wú)可奈何，但卻不是有意損人，故意使壞。相反，他是鄭重其事地希望李寰能建立勛業(yè)的，其行為實(shí)際上是表達(dá)了對(duì)李寰的良好祝愿。所以，對(duì)這種人，最好的辦法就是以謬還謬，即按照對(duì)方荒謬的行為，如法炮制一個(gè)同樣模式的荒謬行為，再在對(duì)方身上重復(fù)使用一次。李寰就是這樣作的，他首先不動(dòng)聲色，致信答謝，這暗示他對(duì)對(duì)方的荒誕沒(méi)有表示不滿。接著，就在武恭的生日時(shí)，如法實(shí)施了他的“報(bào)復(fù)”：既然你喜歡道術(shù)，那么，我就給你回贈(zèng)一頂又破又臟的頭巾，并捏造說(shuō)這是洪崖先生升仙時(shí)穿戴的。洪崖先生也是實(shí)有其人的，他叫胡思起，是唐武則天時(shí)的道士，他自稱有數(shù)百歲，人稱胡長(zhǎng)仙。傳說(shuō)他后來(lái)得道成仙了。李寰的這種以謬還謬的方法軟化了還擊的方式，既給對(duì)方保留了面子，又沒(méi)有使關(guān)系疏遠(yuǎn)，同時(shí)又使對(duì)方較清醒地體會(huì)到自己的荒謬不妥之處。雖使對(duì)方叫苦不迭，但感到心理距離被縮短，一種幽默的趣味油然而生。所以難怪僚屬要為他的絕妙方式而大笑了。