周易·姤卦第四十四·《象》曰:“繫于金柅”，柔道牽也。

【譯文】《象傳》說：“緊緊繫結在剛堅靈敏的‘剎車器’上”，說明初六必須守持柔順之道，接受陽剛者的牽制。

【說明】卦辭以初六爲“女壯”，是從全卦有“一女遇五男”之象而言，故戒陽剛者“勿用取女”;爻辭以初六爲“羸豕”，是據此爻處位卑微柔弱而言，故戒陰柔者守“貞”不動。可見卦辭、爻辭的擬象角度有異。胡炳文曰：“彖總一卦而言，則以一陰而當五陽，故于‘女’爲‘壯’;爻指一畫而言，五陽之下，一陰甚微，故于‘豕’爲‘羸’。壯可畏也，羸不可忽也。”(《周易本義通釋》)