扇面趣談·梅蘭芳

梅蘭芳(1894～1961 )，名瀾，又名鶴鳴，字畹華、浣華，別署綴玉軒主人，藝名蘭芳。江蘇泰州人，生于北京。現(xiàn)代著名京劇表演藝術(shù)家。他出生于京劇世家，8歲開(kāi)始學(xué)戲，10歲登臺(tái)在北京廣和樓演出《天仙配》。1908年搭喜連成班。1911年北京各界舉行京劇演員評(píng)選活動(dòng)，張貼菊榜，梅蘭芳名列第三名探花。1913年他首次到上海演出，在四馬路大新路口丹桂第一臺(tái)演出了《彩樓配》《玉堂春》《穆柯寨》等戲，風(fēng)靡整個(gè)江南。他吸收了上海文明戲、新式舞臺(tái)、燈光、化妝、服裝設(shè)計(jì)等改良成分，返京后創(chuàng)演時(shí)裝新戲《孽海波瀾》，后來(lái)陸續(xù)排演新戲《嫦娥奔月》《春香鬧學(xué)》《黛玉葬花》等。1918年后移居上海，綜合了青衣、花旦、刀馬旦的表演方式，創(chuàng)造了醇厚流麗的唱腔，形成獨(dú)具一格的梅派藝術(shù)。代表劇目有《貴妃醉酒》《天女散花》《宇宙鋒》《洛神》等。1927年北京《順天時(shí)報(bào)》舉辦中國(guó)首屆旦角名伶評(píng)選，梅蘭芳與尚小云、程硯秋、荀慧生被舉為京劇 “四大名旦”，梅蘭芳居首。1930年春，梅蘭芳率團(tuán)赴美獻(xiàn)演京劇，獲得巨大成功，被波莫納大學(xué)和南加利福尼亞大學(xué)授予文學(xué)博士學(xué)位。九一八事變后，梅蘭芳排演《抗金兵》《生死恨》等劇，宣傳愛(ài)國(guó)主義。抗戰(zhàn)爆發(fā)后，他在香港演出《梁紅玉》等劇，激勵(lì)人們的抗戰(zhàn)斗志。返滬后，拒絕為日偽演劇，蓄須明志，表現(xiàn)了崇高的民族氣節(jié)。解放后回北京定居，歷任文化部京劇研究院院長(zhǎng)、中國(guó)戲曲研究院院長(zhǎng)、中國(guó)京劇院院長(zhǎng)。著有《梅蘭芳文集》《梅蘭芳演出劇本選》《舞臺(tái)生活四十年》等。

梅蘭芳像

學(xué)畫(huà)·賣(mài)畫(huà)·藏畫(huà)

作為一代杰出的京劇大師，梅蘭芳具有多方面的愛(ài)好和修養(yǎng)，他一生創(chuàng)作了大量的畫(huà)作，包括許多扇面 。

梅蘭芳20多歲時(shí)，交游漸廣。朋友中有幾位是對(duì)鑒賞、收藏古物有興趣的。他業(yè)余時(shí)常常與他們來(lái)往，觀賞他們收藏的古今書(shū)畫(huà)，山水人物、翎毛花卉，真是琳瑯滿(mǎn)目，美不勝收。他曾說(shuō)：“從這些畫(huà)里，我感覺(jué)到色彩的調(diào)和、布局的完美，對(duì)于戲劇藝術(shù)有息息相通的地方。因?yàn)橹袊?guó)戲劇在服裝、道具、化妝、表演上綜合起來(lái)可以說(shuō)是一幅活動(dòng)的彩墨畫(huà)。我很想從繪畫(huà)中汲取一些對(duì)戲劇有幫助的養(yǎng)料，我對(duì)繪畫(huà)越來(lái)越發(fā)生興趣了?？臻e時(shí)候，我就把家里存著的一些畫(huà)稿、畫(huà)譜尋出來(lái)，不時(shí)地加以臨摹。”

在隨國(guó)畫(huà)名家王夢(mèng)白學(xué)畫(huà)時(shí)期，梅蘭芳又認(rèn)識(shí)了許多名畫(huà)家，如陳師曾、金拱北、姚茫父、汪藹士、陳半丁、齊白石等。1924年梅蘭芳30歲生日時(shí)，他的這幾位老師就合作了一張畫(huà)，送給他作為紀(jì)念。他回憶道：“這張畫(huà)是在我家的書(shū)房里合畫(huà)的。第一個(gè)下筆的是凌植支先生，他畫(huà)的一株枇杷，占去了相當(dāng)大的篇幅，姚茫父先生接著畫(huà)了薔薇、櫻桃，陳師曾先生畫(huà)上了竹子、山石，夢(mèng)白先生就在山石上畫(huà)了一只八哥。最后，輪到了齊白石先生。這張畫(huà)已基本完成，似乎沒(méi)有什么添補(bǔ)的必要了，他想了一下，就拿起筆對(duì)著那只張開(kāi)嘴的八哥，畫(huà)了一只小蜜蜂。這只蜜蜂就成了八哥覓食搜捕的對(duì)象，看去特別能傳神，大家都喝彩稱(chēng)贊。這只蜜蜂，真有點(diǎn)畫(huà)龍點(diǎn)睛之妙，使這幅畫(huà)的布局、意境都變化了，更顯得生氣盎然?！?br>
梅蘭芳雖然早就認(rèn)識(shí)齊白石，但跟他學(xué)畫(huà)卻是在1920年的秋天。一天，梅蘭芳邀齊白石到家里閑談。齊白石一見(jiàn)面就表?yè)P(yáng)： “聽(tīng)說(shuō)你近來(lái)習(xí)畫(huà)很用功，我看見(jiàn)你畫(huà)的佛像，比以前進(jìn)步了。”梅蘭芳謙虛地說(shuō)： “我是笨人，雖然有許多好老師，還是畫(huà)不好。今天要請(qǐng)您畫(huà)給我看，我要學(xué)您下筆的方法，我來(lái)替您磨墨?！饼R白石笑著說(shuō)： “我給你畫(huà)草蟲(chóng)，你回頭唱一段給我聽(tīng)就成了?！蹦且惶忑R白石給梅蘭芳畫(huà)了幾開(kāi)冊(cè)頁(yè)，草蟲(chóng)魚(yú)蝦都有，落筆時(shí)還把一些心得和竅門(mén)講給他聽(tīng)。等到琴師來(lái)了，梅蘭芳就唱了一段《刺湯》。齊白石聽(tīng)完點(diǎn)點(diǎn)頭說(shuō)：“你把雪艷娘滿(mǎn)腔怨憤的心情唱出來(lái)了?！焙髞?lái)，梅蘭芳畫(huà)藝大進(jìn)，以至于把他的畫(huà)與齊白石的畫(huà)放在一起，如不經(jīng)人講解，一般人竟無(wú)法分辨哪是齊白石的畫(huà)，哪是梅蘭芳的畫(huà)。

齊白石與梅蘭芳

在比較京劇與繪畫(huà)后，梅蘭芳認(rèn)為： “我們從繪畫(huà)中可以學(xué)到不少東西，但是不可以依樣畫(huà)葫蘆地生搬硬套，因?yàn)楫?huà)家能表現(xiàn)的，有許多是演員在舞臺(tái)上演不出來(lái)的。我們能演出來(lái)的，有的也是畫(huà)家畫(huà)不出來(lái)的。我們只能略師其意，不能舍己之長(zhǎng)。如《天女散花》里許多亮相，是我從畫(huà)中和塑像中模擬出來(lái)的。但畫(huà)中的飛天有很多是雙足向上，身體斜飛著，試問(wèn)這個(gè)身段能直接模仿嗎?我們只能從飛天的舞姿上感悟她飛翔凌空的神態(tài)，而無(wú)法直接照模。因?yàn)楫?dāng)做亮相的架子，一定要選擇能夠靜止的或暫時(shí)停放的姿態(tài)，才能站得住。畫(huà)的特點(diǎn)是能夠把進(jìn)行著的動(dòng)作停留在紙面上，使你看著很生動(dòng)。戲曲的特點(diǎn)，是從開(kāi)幕到閉幕，只見(jiàn)川流不息的人物活動(dòng)，所以必須要有優(yōu)美的亮相來(lái)調(diào)節(jié)觀眾的視覺(jué)?！?br>
談到繪畫(huà)對(duì)京劇行頭和化妝的影響時(shí)，梅蘭芳認(rèn)為：“戲曲行頭的圖案色彩是戲衣莊在制作時(shí)根據(jù)傳統(tǒng)的規(guī)格搭配繡制。當(dāng)年我感到圖案的變化不多，因此在和畫(huà)家們交往后，就常出些題目，請(qǐng)他們把花鳥(niǎo)草蟲(chóng)畫(huà)成圖案，有時(shí)我自己也琢磨出一些花樣，預(yù)備繡在行頭上。于是，大家經(jīng)常根據(jù)新設(shè)計(jì)的圖案研究：什么戲?哪個(gè)角色的服裝?應(yīng)該用哪種圖案?什么花或什么鳥(niǎo)?顏色應(yīng)當(dāng)怎樣搭配?什么身份用濃艷，什么身份要淡雅?遠(yuǎn)看怎樣，近看如何?從這里又想到用什么顏色的臺(tái)帳才能把服裝烘托出來(lái)。經(jīng)過(guò)這樣的研究，做出來(lái)的服裝比行頭鋪里的花樣自然是美得多了……學(xué)習(xí)繪畫(huà)對(duì)于我的化妝術(shù)的進(jìn)步，也有關(guān)系，因?yàn)榛瘖y時(shí)，首先要注意敷色深淺濃淡，眉樣、眼角是否傳神。久而久之，就提高了美的欣賞觀念?！?br>
抗日戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期，梅蘭芳蓄須明志，息影舞臺(tái)，因而生活困頓，于是靠賣(mài)畫(huà)生存，引來(lái)眾多買(mǎi)家。1945年4月，梅蘭芳在上海福州路成都飯店舉辦畫(huà)展，展出的170余件作品被搶售一空。

梅蘭芳擅畫(huà)人物、花卉、山水，尤精于仕女、佛像、達(dá)摩，其作品風(fēng)格清麗秀雅，神形兼?zhèn)?，?huà)如其人，備受藏家青睞。他的扇面更受后世歡迎，1994年他的一幀梅花扇面在嘉德拍賣(mài)會(huì)上以12100元成交，近年又有明顯漲幅。

梅蘭芳喜好收藏，他的收藏始于戲畫(huà)，藏品中最豐富、最有藝術(shù)價(jià)值的亦屬戲畫(huà)。這些戲畫(huà)都是照扮演者的真容來(lái)描繪的，面貌神情準(zhǔn)確逼真，包括《群英會(huì)》《虹霓關(guān)》《思志誠(chéng)全圖》等。其中，以存留至今的晚清沈蓉圃繪《同光十三絕》尤為珍貴。這“十三絕”的美稱(chēng)，代表當(dāng)時(shí)13位名伶，他們中的每位都有一出拿手的名劇。

2004年，在梅蘭芳誕辰110周年之際，“梅蘭芳藏品展”在中國(guó)美術(shù)館舉行，共展出50余幅梅蘭芳藏畫(huà)中的珍品，包括齊白石、黃賓虹、徐悲鴻等繪畫(huà)大師的精妙作品，此外還有梅蘭芳本人的繪畫(huà)作品。這些藏品風(fēng)格迥異，顯示出梅蘭芳在藝術(shù)追求上的多樣性，也表現(xiàn)出近現(xiàn)代著名書(shū)畫(huà)家們與梅蘭芳的深厚友誼以及他們對(duì)梅蘭芳的欽敬之情。

愛(ài)梅贈(zèng)扇吳昌碩

梅蘭芳與近代書(shū)畫(huà)大師吳昌碩都愛(ài)梅、畫(huà)梅，堪稱(chēng)忘年知音。梅蘭芳曾把自己所繪一幀扇面贈(zèng)給吳昌碩，吳昌碩為之題跋，傳為藝林佳話(huà)。

吳昌碩平生愛(ài)梅、畫(huà)梅，以梅為知己。他在故鄉(xiāng)安吉有一小園，名曰 “蕪園”，早年他在園中手植梅花30余株。他常手捧紫砂茶壺在園中一面品茗，一面觀察梅花的生姿意態(tài)，使自己筆下的梅花“筆筆有殊狀”。他寫(xiě)梅、畫(huà)梅、題梅的作品有數(shù)百件之多，34歲涉足畫(huà)壇時(shí)第一幅畫(huà)就是《梅花圖》。他還與余杭超山梅林結(jié)下不解之緣，曾多次去超山探梅、寫(xiě)梅，說(shuō)超山梅比蘇州鄧尉梅經(jīng)風(fēng)霜，比杭州孤山梅古茂。以后每次到超山，總在那棵宋梅樹(shù)下與親朋家人酌飲一番。他在一首題梅詩(shī)中寫(xiě)道： “十年不到香雪海，梅花憶我我憶梅。何時(shí)買(mǎi)棹冒雪去，便向花前傾一杯?！?br>
梅蘭芳演戲之余，尤喜畫(huà)梅。吳昌碩大名他早已聞知，卻以未能晤面為憾。而吳昌碩喜愛(ài)戲曲，尤其愛(ài)看京戲。1913年，吳昌碩70歲，始定居上海。那年梅蘭芳到滬獻(xiàn)藝，吳昌碩看后十分欣賞。1920年8月，梅蘭芳第二次到上海演出，兩位藝術(shù)大師終于見(jiàn)面了。當(dāng)時(shí)梅蘭芳攜帶自己的畫(huà)作向吳昌碩求教，而吳昌碩也深?lèi)?ài)梅蘭芳的表演藝術(shù)，兩人談興極高。吳昌碩對(duì)梅蘭芳說(shuō)：“初晤藝術(shù)大師，不可以無(wú)贈(zèng)。”于是即席潑墨畫(huà)梅相贈(zèng)，并題詩(shī)兩首。詩(shī)中有“梅影一林初寫(xiě)罷，陪君禪語(yǔ)立香南”之句。以后梅蘭芳來(lái)滬，必到吳昌碩處拜訪，總是“恭謹(jǐn)執(zhí)弟子禮”。第二年暑天，梅蘭芳還把自己所繪一幀花鳥(niǎo)扇面托人捎贈(zèng)吳昌碩。吳昌碩得之，十分感動(dòng)，欣然揮毫題跋于扇面之上。

吳昌碩在上海不僅極力推舉超山梅花，而且邀請(qǐng)各界名流去超山賞梅。梅蘭芳、張大千等都被吳昌碩邀去過(guò)。吳昌碩逝世后，他的長(zhǎng)子吳東邁實(shí)現(xiàn)其“永居超山梅林之中”的宿愿，在超山大明堂西側(cè)的梅林中為之建墓。1985年，超山梅林專(zhuān)門(mén)辟建了吳昌碩先生紀(jì)念館。無(wú)獨(dú)有偶，梅蘭芳的故鄉(xiāng)泰州也建有一座梅花狀的梅亭，亭內(nèi)梅花宮燈高懸，楹聯(lián)、匾額、圍欄、亭檐、立柱，都是梅形或雕飾著梅花、梅枝，連磨石子鋪砌的地面上也綴著梅花圖案。亭的另一側(cè)，則是梅蘭芳史料陳列館。后人對(duì)這兩位藝術(shù)大師的紀(jì)念，都取在了一個(gè)“梅”字上。

為謙祥益畫(huà)扇

謙祥益是北京大柵欄著名的“八大祥”之一，專(zhuān)營(yíng)絲綢品，由孟子后人開(kāi)辦。1830年在北京建店，老址在前門(mén)外東月墻，如今在珠寶市街。謙祥益在上海、濟(jì)南、天津、煙臺(tái)、蘇州、青島等地設(shè)有分號(hào)，形成一個(gè)龐大的系統(tǒng)，是全國(guó)規(guī)模最大的絲綢布匹店。晚清時(shí)期，謙祥益主要服務(wù)于王公貴族、八旗子弟、達(dá)官顯貴。進(jìn)入民國(guó)后，消費(fèi)對(duì)象變?yōu)榍宕z老遺少、民國(guó)黨政要人、社會(huì)名流、新興的民族資本家和鄉(xiāng)村富紳。馬連良等京劇大師都曾是謙祥益的常客。著名的京劇科班“富連成”素與謙祥益交誼甚厚，其劇裝也大多由謙祥益提供。

梅蘭芳特別喜歡謙祥益的一種提花雙縐。他字畹華，謙祥益就給那種雙縐起名“畹華縐”。梅蘭芳對(duì)謙祥益的員工非?？蜌?，他還給高老板畫(huà)過(guò)一個(gè)扇面，以示友誼。

泰戈?duì)柨础堵迳瘛奉}詩(shī)贈(zèng)扇

1924年5月，印度大詩(shī)人泰戈?duì)枒?yīng)邀來(lái)華訪問(wèn)講學(xué)，抵達(dá)北京時(shí)正趕上他63歲生日。5月10日，北京著名的文學(xué)團(tuán)體新月社特意在東單三條協(xié)和醫(yī)學(xué)院禮堂，用英文演出了泰戈?duì)杽?chuàng)作的著名話(huà)劇 《齊德拉》，以慶祝他的壽辰。

5月19日，梅蘭芳和他的朋友又應(yīng)泰戈?duì)柕囊?，在開(kāi)明戲院專(zhuān)門(mén)為他演出了一場(chǎng)《洛神》。次日，大家為泰戈?duì)栶T行。席間，泰戈?duì)杻纱胃叨荣潛P(yáng)了梅蘭芳的精湛表演，并即興賦詩(shī)一首，贈(zèng)給梅蘭芳留念。原詩(shī)是用孟加拉文寫(xiě)的，寫(xiě)好后他又親自把它譯成英文，并用毛筆寫(xiě)在了一柄紈扇上。隨后，泰戈?duì)栠€興致勃勃地朗誦給大家聽(tīng)。當(dāng)時(shí)在場(chǎng)的詩(shī)人林長(zhǎng)民又根據(jù)泰戈?duì)柕挠⑽?，把?shī)歌譯成古漢語(yǔ)騷體詩(shī)，記在紈扇上。

1961年春，梅蘭芳又請(qǐng)吳曉鈴和石真兩位教授根據(jù)泰戈?duì)柕拿霞永脑?，將這首詩(shī)譯成白話(huà)體： “親愛(ài)的，你用我不懂的/語(yǔ)言的面紗/遮蓋著你的容顏/正像那遙望如同一脈/縹緲的云霞/被水霧籠罩著的峰巒?！?br>
此外，當(dāng)年隨泰戈?duì)栐L華的印度著名畫(huà)家難達(dá)婆藪在觀看了梅蘭芳演出的 《洛神》后，也特別繪制了一幅大型油畫(huà) 《洛神》，它與泰戈?duì)栙?zèng)給梅蘭芳的紈扇一起，真實(shí)地記錄了中印兩國(guó)人民友好交往的一段歷史。

梅蘭芳主演《游園驚夢(mèng)》，以折扇和團(tuán)扇為道具

《花卉》成扇 梅蘭芳