《苻堅妾張氏》歷史評價與正史事跡,《苻堅妾張氏》人物故事小傳
張氏,東晉時人。籍貫不詳。苻堅將進攻東晉,張氏苦諫不可,引經據典,旁證博引,學識可見一斑。張氏的論述在今天看來,自然有許多不足,但歷史已經證明,苻堅當時想統一天下,時機確實尚未成熟。如果苻堅能聽從張氏勸阻,淝水之戰也將不存,天下格局又將改寫。當然,歷史是不能假設的。
〔正 史〕
苻堅妾張氏,不知何許人,明辯①有才識。堅將入寇江左,群臣切諫不從②。張氏進曰:“妾聞天地之生萬物,圣王之馭天下,莫不順其性而暢之,故黃帝服牛乘馬③,因④其性也;禹鑿龍門⑤,決洪河⑥,因水之勢也;后稷⑦之播殖百谷,因地之氣也;湯武之滅夏商⑧,因人之欲也。是以有因成,無因敗。今朝臣上下皆言不可,陛下復何所因也?《書》曰:‘天聰明自我民聰明⑨。’天猶若此,況于人主乎!妾聞人君有伐國之志者,必上觀乾象⑩,下采眾祥(11),天道崇遠(12),非妾所知。以人事(13)言之,未見其可。諺言:‘雞夜鳴者不利行師,犬群嗥者宮室必空,兵動馬驚,軍敗不歸。’秋冬已來,每夜群犬大嗥,眾雞夜鳴,伏(14)聞廄馬驚逸,武庫兵器有聲,吉兇之理,誠非微(15)妾所論,愿陛下詳(16)而思之。”堅曰:“軍旅之事非婦人所豫也。”遂興兵。張氏請從。堅果大敗于壽春,張氏乃自殺。
《晉書·列女傳》卷九六
〔注 釋〕
①明辯:明智辨給。②入寇:指外敵入侵進犯。江左:江東。指長江下游以東地區。南朝人專稱東晉為江左。③服牛乘馬:役使牛馬駕車。傳說黃帝時期發明眾多,如宮室、舟車、文字、歷法等,故后人稱其:“能成命百物”。④因:依靠,憑借。后同。⑤龍門:山名。在河南省洛陽市南。《漢書·溝洫志》:“昔大禹治水,山陵當路者毀之,故鑿龍門,辟伊闕。”王琦注:“地志曰:‘闕塞山,一名伊闕,而俗名龍門’。”⑥洪河:大河。古時多指黃河。⑦后稷:傳說中的百谷之神。周部族始祖,姓姬,名棄。舜時被任命為農官,教民耕稼,成效顯著,故號后稷。我國以農立國,依傳統慣例,把他長期奉為稷神,職掌百谷。⑧湯武:湯即商湯,武即周武王。夏桀荒淫暴虐,商紂淫虐昏亂,百姓怨恨,諸侯不滿,故此稱商湯伐夏、周武滅商是“因人之欲也”。⑨天聰明自我民聰明:語出《書·皋陶謨》。孔穎達疏:“聰明,謂聞見也。天之所聞見用民之所聞見也。”因而聰明此指聽到的和看到的。⑩乾象:天象。舊以為天象變化與人事有關。(11)祥:指祥瑞,吉祥的征兆。古時把一些自然現象分為祥瑞和兇兆,有采祥瑞獻給皇帝以示吉祥的禮俗。(12)天道:猶天理、天意。崇遠:高遠。(13)人事:人情事理。(14)伏:敬詞。古時臣對君奏言多用之。(15)微:表示謙稱之辭。(16)詳:審慎。
上一篇:《茍金龍妻劉氏》歷史評價與正史事跡,《茍金龍妻劉氏》人物故事小傳
下一篇:《蕭子顯》歷史評價與正史事跡,《蕭子顯》人物故事小傳