《魚龍(鯉從龍)》|出典|釋義|例句

【出典】唐·李肇《國史補》卷下：“舊言春水時至，魚登龍門，有化龍者。今邠晉山穴間龍蛻骨角甚多，人采以為藥，有五色者。”又，《太平御覽》九三引辛氏《三秦記》：“河津，一名龍門，水險不通，魚鱉之屬莫能上，江海大魚薄集龍門下數千，不得上，上則為龍也。”

【釋義】魚比喻凡俗之輩，龍比喻杰出的人物。

【例句】①時間難辨魚龍輩，只到禹門三月里，龍，也認得，魚，也認得。(陳草庵〔中呂·山坡羊〕)是說平時分不清魚和龍，到三月龍門春水至時，才能分出高下。②鯤化鵬飛未必，鯉從龍去安知。(周德清〔雙調·沉醉東風〕《有所感》)“鯉從龍”是說鯉魚跳過龍門即化為龍。比喻人們想爭取更好的前程。而在這一小令中，作者卻認為人的前途很難預料，“化龍”未必就好。③您端的似鯤鵬得志秋云長，您端的似魚龍變化春雷響。(關漢卿雜劇《狀元堂陳母教子》第一折〔油葫蘆〕)“魚龍”比喻兒子中了狀元，跳過龍門。此二句用二典，對仗工整，用典恰切。④風云太平日，正驊騮欲騁，魚龍將化。(高明南戲《琵琶記》第二出《高堂稱壽》〔瑞鶴仙〕)謂正值太平日，有才能的人正欲施展才能青云直上。“魚龍將化”喻春闈日將近。⑤魚龍皆變化，一躍盡朝天。(柯丹邱南戲《荊釵記》第十七出《春科》)將科場比作龍門，文章好，魚變龍。