《桃林》原文|題解|注釋|簡析

潼關東望渺無涯^①，草色經春未發芽。

聞道放牛成往事^②，至今人說有桃花。

【題解】

桃林：地名，又稱桃林塞或桃林寨。《元和郡縣圖志》說： “桃林塞，自靈寶縣以西至潼關皆是。” 傳說桃林就是夸父逐日時，“棄其杖，化為鄧林”(《山海經·海外北經》)的鄧林。此詩選自《續潼關廳志·藝文志》，寫于公元1816年以前。

【簡析】

這首詩描寫了詩人早春從潼關東望桃林塞的所見所感，寫出了早春時節桃林塞的特點，又吟詠了周武王偃武修文 “歸馬于華山之陽，放牛于桃林之野” 的故事和傳說，寫得自然輕松，饒有趣味。

[注釋]

①渺：遙遠的樣子。涯：邊際。

②放牛： 相傳周武王滅商后，曾 “縱馬于華山之陽，放牛于桃林之虛，偃干戈，振兵釋旅，以示天下不復用也” (《史記·周本紀》)。(《尚書·武成》)也云： “乃偃武修文，歸馬于華山之陽，放牛于桃林之野。”