宋詞鑒賞·《漁家傲(朱晦翁示歐公鼓子詞戲作一首)》
朱晦翁示歐公鼓子詞戲作一首
永日離憂千萬緒,雪舟遠泛清漳浦①。珍重故人寒夜語,揮玉麈②,沉沉畫閣凝香霧。
風(fēng)砌落花留不住,紅蜂翠蝶閑飛舞。明日柳營③江上路,云起處,蒼山萬疊人歸去。
【注釋】
①漳浦:漳水邊。漳水源出福建平和縣大峰山,東南流,入海。其流經(jīng)處又有縣名漳浦。
②玉麈:玉柄拂塵,用麈尾制作。
③柳營:漢周亞夫治軍嚴(yán)明,曾駐營細柳,后人因稱軍營為柳營。
【評點】
王弈清《歷代詞話》:朱晦翁示黃銖以歐陽永叔鼓子詞,蓋所以諷之也。銖賦《漁家傲》云:“永日離憂千萬緒,雪舟遠泛清漳浦。珍重故人寒夜語,揮玉麈,沉沉畫閣凝香霧。風(fēng)砌落花留不住,紅蜂翠蝶閑飛舞。明日柳營江上路,云起處,蒼山萬疊人歸去。”
上一篇:朱服《漁家傲(小雨廉纖風(fēng)細細)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評點
下一篇:吳文英《渡江云三犯(西湖清明)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評點