早秋京口旅泊贈張侍御

［時七夕。］

移家避寇逐行舟，

厭見南徐江水流。

吳地征徭非舊日，

秣陵凋弊不勝秋。

【前解】

韓非子云，矢來有鄉，則一鐵足以備之。今且矢來無鄉，當不免為鐵室。此“移家避寇逐行舟”之七字，正復相似也。夫寇從南來，斯北避可也；寇自北至，斯南避可也。乃今南北西東，寇來無鄉，然則不免移家入舟，團團搖轉，終食之頃，瀕死數十，此其倉皇窘迫，固非未經亂人之所夢見也。厭足也，朝看江水，暮看江水，除飽看江水外，別無事事也。如此，則安得不起大征大徭！如此，則安得不至極凋極弊！張時正為侍御，故特告訴之。

千家閉戶無砧杵，

七夕何人望斗牛。

只有同時驄馬客，

偏題尺牘問窮愁。

【后解】

后解，順逆說之，凡得二章。順一章，是深感；逆一章，是切諷。此非某欲巧說，看他七句特用“只有”字，明是順承五、六，言獨有張問；八句特用“偏”“問”字，明是逆提五、六，言張胡不及也。細細辨之。