一剪梅·紅藕香殘玉簟秋

李清照

【原文】

紅藕香殘玉簟秋[1]。

輕解羅裳，獨上蘭舟[2]。

云中誰寄錦書[3]來，雁字回時，月滿西樓。

花自飄零水自流。

一種相思，兩處閑愁。

此情無計[4]可消除，才下眉頭，卻上心頭。

【注釋】

[1]玉簟（diàn）秋：意謂時至深秋，精美的竹席已嫌清冷。

[2]蘭舟：用木蘭樹制作的舟船，為舟之美稱。一說“蘭舟”特指睡眠的床榻。

[3]錦書：對書信的一種美稱。

[4]無計：沒有辦法。

【作者】

見《李清照·如夢令·昨夜雨疏風驟》篇。

【賞析】

此詞是作者早期的作品之一，作于詞人與丈夫趙明誠離別之后，寄寓著作者不忍離別的一腔深情，反映出初婚少婦沉溺于情海之中的純潔心靈。作品以其清新的格調，女性特有的沉摯情感，絲毫“不落俗套”的表現方式，給人以美的享受，是一首工致精巧的別情詞作。

“紅藕香殘玉簟秋”，詞的上片一開始就顯得如此“精秀特絕”，“紅藕”盛開的季節已經匆匆過去，而今只有那殘香微微，室內的“玉簟”也因此顯得有些涼了。“輕解羅裳，獨上蘭舟”，“羅裳”為夏季服飾，“輕解”二字承接上文的“玉簟秋”，說明現在已經是“已涼天氣未寒時”，象征著丈夫外出遠游夫妻分離而產生的一種悲涼。“獨上蘭舟”，遠游的丈夫現在已經踏上征程，自己現在卻一個人孤零零地待著，依依不舍之情在詞人的心中久久不能罷休。“云中誰寄錦書來，雁字回時，月滿西樓”，上文是作者對實景實情的敘述，那么這里所要表達的則是詞人對別后的懸念，此時此刻，那云中歸雁可有一封平安書信捎來？這思婦的愁悶難解，所有的情感在這字里行間默默呈現。

“花自飄零水自流”，詞的下片一開始既有借景起興，更有承上賦情。上文濃墨重彩地寫“紅藕香殘”，這里又哀哀怨怨地寫落花流水之景。李白詩云：“落花有意隨流水，流水無情送落花”，詞人暗用太白成句，表達自己的感情。無論從哪個角度看，此人無日無夜、無時無地不在思念丈夫，而丈夫卻音信不傳，詞人心中難免有一些埋怨，“埋怨”丈夫的“薄情”。“一種相思，兩處閑愁”，難道詞人的丈夫真的那么“薄情”嗎？當然不是，無論是獨自在家的詞人，還是遠游在外的丈夫，都在彼此思念著對方。詞人自己在忍受相思之苦、閑愁之深的同時，也想到了自己的丈夫同樣在忍受這種相思之苦、閑愁之深，這種情感對于兩個心心相印的人來說，不是單方面的，不管錦書來與不來，都不能抹殺兩人之間真摯的愛情和彼此之間的信任，這種情感完全是一而二、二而一的。“此情無計可消除，才下眉頭，卻上心頭”，因為彼此之間的情感是那么的真摯，這種人分兩地、彼此相思的苦悶，自然就很難排遣。

作者在這短短的小詞中，創造了完整感人的意境，表達了強烈的思想感情，采用移情入景的表現方法，把自己真摯、深沉的思想感情融入客觀外界的景物之中，又借著對景物的描寫將它巧妙地抒發出來。詞的上片和下片的開頭兩句“紅藕香殘玉簟秋”、“花自飄零水自流”，互相補充、襯托，勾畫出秋天的自然景色。這常見的自然現象經過作者帶著相思的主觀色彩一描繪，就有了人的情感在內，具有了多層意義，潛流著牽動人心的情感，更好地抒發了女主人公濃厚的思想感情。李廷機的《草堂詩余評林》稱此詞“語意超逸，令人醒目”，讀者之所以易于為它的藝術魅力所吸引，其原因在此。