朱熹

昨夜江邊春水生， 艨艟巨艦一毛輕。

向來枉費(fèi)推移力， 此日中流自在行。

這首詩寫艨艟，這是古代的一種戰(zhàn)船，很大、很重，要把它從沙灘上推下水，要用很多人去推挽。昨天夜里漲潮了，春水漫上沙灘，船自然地浮起來了。龐然大物的戰(zhàn)艦，飄在江面上，就象一柄鵝毛一樣，乘著水勢自由地航行著。詩將船于水漲前后兩種情況對比了寫，給人以深刻的印象。先前是“枉費(fèi)推移力”，船重自然要用大力，今天，“艨艟巨艦”變得“一毛輕”，可以于“中流自在行”，原因就在于“昨夜江邊春水生”。“向來”、“昨夜”、“此日”三個時間，“推移”、“水生”、“自在”三種狀態(tài)，前后是截然不同的狀態(tài)，中間是轉(zhuǎn)化的過程。朱熹雖然是理學(xué)家，可是寫詩還是懂得形象思維的。

這首詩的題名，《千家詩》作“泛舟”，而有的詩集卻與前篇介紹的“半畝方塘一鑒開”同歸于《觀書有感》，有的則明確題為《觀書有感二首》，《泛舟》為其第二首。從兩首詩都采取擬物取理的手法和所寫內(nèi)容看，也可說都是和“書”有關(guān)的。第一篇著重說明書的內(nèi)容豐富，第二篇著重說明書的好處。一借“泛舟”喻辦事，借“春水”喻學(xué)識。借“春水生”喻學(xué)識增長;借“艨艟”喻艱巨工作，借“一毛輕”、“自在行”喻工作由難變易。可是這首詩使人并不囿于學(xué)習(xí)方面，而能悟出一個道理：要克服困難，解決問題，完成事業(yè)，都要借助一定的條件。在一定的條件下，矛盾著的對立方面總會向其對立方面轉(zhuǎn)化的。如果只憑了 主觀的苦干，而不善于掌握客觀規(guī)律，運(yùn)用有利條件，那也是“枉費(fèi)推移力”的。這種理，是從詩人所寫的物象變化中領(lǐng)悟出的，而不是直接說出的，這就要對所寫抽象加以思考。“向來枉費(fèi)推移力”是促使思想的動力，也是開啟詩意的鑰匙，它與“此日中流自在行”形成對比，由這種矛盾追尋解決的原因。知道了促使變化的因素，獲得啟示，并聯(lián)類及他，推而廣之。這首詩由“船行”使人可想到讀書之理，對其他事情也同樣有所啟迪。