《唐詩(shī)·盧綸·和張仆射塞下曲(其二)》詩(shī)詞原文|題解|賞析|配圖

題解

據(jù)《史記·李將軍列傳》載：“廣出獵，見(jiàn)草中石，以為虎而射之。中石沒(méi)鏃，視之石也。”這首詩(shī)以這件事為題材，成功的塑造了一位神勇威猛的將軍形象。

原文

林暗草驚風(fēng)，將軍夜引弓。

平明尋白羽，沒(méi)在石棱中^①。

注釋

①平明二句：借用李廣“射石沒(méi)鏃”的故事，以表現(xiàn)邊將之勇武。石棱：石塊的棱角。這本是最易偏斜的部位。

賞讀

“林暗草驚風(fēng)”交待時(shí)間、地點(diǎn)、環(huán)境，渲染出大戰(zhàn)場(chǎng)上的緊張氣氛。在“驚”的情況下詩(shī)中只寫(xiě)將軍“引弓”一個(gè)動(dòng)作，就充分表現(xiàn)出將軍的鎮(zhèn)定自若。接下來(lái)詩(shī)人把時(shí)間一下推到第二天早上，但詩(shī)意仍然是上兩句的延續(xù)和發(fā)展，場(chǎng)景變換而氣勢(shì)不絕。箭沒(méi)在“石棱中”，當(dāng)然是近似神話的夸張，使這首詩(shī)具有濃厚的浪漫色彩。

時(shí)間、場(chǎng)景的變化，以夸張手法的運(yùn)用使這首詩(shī)極富戲劇性，作者對(duì)“驚”“引”“尋”“沒(méi)”這四個(gè)關(guān)鍵字的巧妙運(yùn)用，使人讀這首詩(shī)只覺(jué)將軍神勇而不覺(jué)夸張。這種浪漫主義手法的運(yùn)用使詩(shī)像神話一樣美麗。

這首詩(shī)雖然只寫(xiě)了李將軍夜射的一件小事，但由于描寫(xiě)準(zhǔn)確生動(dòng)，渲染得力，取舍精當(dāng)，夸張離奇而有理，使一個(gè)威猛無(wú)比的將軍形象躍然紙上。而這些僅憑二十字來(lái)完成，詩(shī)人手法不凡。