閨怨篇
寂寂青樓大道邊,紛紛白雪綺窗前。
池上鴛鴦不獨自,帳中蘇合還空然。
屏風有意障明月,燈火無情照獨眠。
遼西水凍春應少,薊北鴻來路幾千。
愿君關山及早度,念妾桃李片時妍。
這是一首寫閨中少婦思念遠征丈夫的詩。表現了一種離別獨處的哀怨之情。詩的命意并不新鮮,但出語自然,刻畫細膩,對仗工整,與詩人的其他浮艷之作有所不同。
《古詩賞析》對這首詩有一段頗為精當的評論: “前六,點地點時,先就閨人摹寫其冬夜空房獨宿,觸物傷心苦景。中二,則念彼邊應亦苦寒,言信何偏稀少。后二,以早歸慰我,就彼邊收合己邊?!瑫r妍’說得危竦。友人卞近林云:此種七言,專工對仗,已開唐人排律之體。良然?!?/p>
這首詩前六句的畫面,由遠及近,由景物到人物,由外在形態到內心活動,一層層深入切進。先寫雪夜之中位于大道邊上寂靜、索寞的閨房;青樓原意為貴婦人居住的房室,此處泛指閨房。再寫飄舞在綺窗(有紋飾的窗子)前的雪花;然后,進入閨房,寫床帳、寫燃著的蘇合香、寫善體人意障住明月的屏風、寫孤寂、無情的燈火;而這一切都是為了點出詩中人物,那個冬夜難眠、孤寂哀怨的閨中少婦。在方法上,寫景寫物都是實寫,而且賦予一定的感情色彩;寫人卻是虛寫,并不明確點出。明明是少婦見月傷情,因而用屏風障住了它,卻偏偏說屏風善體人意,自把明月障住了。本來是少婦孤寂難眠,心緒不佳,卻道是燈火無情無意。虛寫比實寫更具藝術魅力,更顯得逼真而又耐人尋味,通過詩句,讀者甚至可以清晰地想象出閨中少婦的姿態和她的哀怨寂寞。
少婦的哀怨在什么地方呢?她的哀怨是盼望丈夫能及早歸來,青春作伴,免得辜負了自己象桃李一樣艷麗但又很快就會消逝的青春年華。正因為如此,她有怨而無恨。丈夫離她而去,是不得已,并不是拋棄她,因此,她對遠在數千里之外的丈夫,更多的是關心和擔憂,天寒水凍,道路遙遠,音信難通。詩人準確地把握了人物的心理狀態,因而刻畫得細膩貼切。 “遼西水凍春應少,薊北鴻來路幾千?!边@是善良的少婦思念丈夫時應有的想法。
這首詩的對仗工整而有特色,欣賞時是不應該忽視的。例如,“寂寂”對“紛紛”,一靜一動; “池上”對“帳中”,一虛一實;“有意”對“無情”,一褒一貶;等等。沈德潛《古詩源》說這首詩“竟似唐律”,是一點也不過分的。這樣工于對仗的七言詩,其與唐人排律的淵源關系,應該說是顯而易見的。
上一篇:長安聽百舌|原文|翻譯|賞析|鑒賞
下一篇:隴頭送征客|原文|翻譯|賞析|鑒賞