白紵歌
(其三)
秋風裊裊入曲房,羅帳含月思心傷。
蟋蟀夜鳴斷人腸,夜長思君心飛揚。
他人相思君相忘,錦衾瑤席為誰芳?
本篇郭茂倩《樂府詩集》作《秋風》。全詩六句可分三個層次:
“秋風裊裊入曲房,羅帳含月思心傷。”詩人開筆以秋風起興,不僅是時令的交代,也是詩情的開啟。秋風送涼,人皆習知。曹丕《燕歌行》第一句就是“秋風蕭瑟天氣涼”,屈原《湘夫人》有“裊裊兮秋風,洞庭波兮木葉下”的名句,樂府古辭中有“秋風蕭蕭愁殺人”,這些詩句都具有一種悲涼的意味,而這種“涼”豈止是天氣涼,更是對人物心境的暗示,可見“秋風”這個意象,在古典詩詞里早已被賦予了特定的情感色彩。曲房,深邃幽隱的密室,這里是指深閨。陸機《擬明月何皎皎》里: “涼風繞曲房,寒蟬鳴高柳。”裊裊秋風吹入深閨,不僅給人以涼的感覺,也吹開了這位女子內心深處的窗扉。而一片凄冷的月光,照臨空寂的床頭,更增添了清冷的感覺。這情景最容易牽動女子對自己所心愛的人的思念。她獨處深閨,已是多少個不眠之夜,面對眼前的靜夜景色,怎能叫她不心傷?她愈感到孤寂和悲涼,就會愈加深她的思念。 “蟋蟀夜鳴斷人腸,夜長思君心飛揚。”這是從蟲鳴聲著筆來寫,以蟋蟀的鳴叫來襯托女子內心的悲吟。她思念心切,悲痛不已,肝腸好象為之斷裂。愁多知夜長,難眠必多思,所以她思之甚多,想得很遠,乃至“心飛揚”。也許由于突然悟到自己是一廂情愿的單相思的緣故吧, 她由思念轉為責怪對方: “他人相思君相忘,錦衾瑤席為誰芳?”這里的“他人相思”,實指女子自己的相思。女子相思君也應當相思,而現在是“君相忘”,“為誰芳?”可以看出女子的情緒的激越。詩貴有情致,詩人之難,不僅在于寫出喜怒哀樂,而且在于寫出對各種感情的獨特體驗。這種體驗愈深,情韻也就愈足,愈耐人品味。這個結尾有女子的獨特體驗,讀者可以從她的思念、嗔怪、猜疑、惱怨之中,窺見女主人公的隱秘,表現了人物復雜的內心活動。
這首詩最突出的藝術特點是寫景與抒情的緊密結合。詩人借秋風入房、羅帳含月、蟋蟀鳴叫等典型景物,表現了女子的思念、孤寂、憂怨,達到了情景交融的境界。同時,也層次井然、精工細膩地描寫了女子的心理活動。
上一篇:瑯琊王|原文|翻譯|賞析|鑒賞
下一篇:相逢行|原文|翻譯|賞析|鑒賞