杜門成白首，湖上寄生涯。秋草蕪三徑，寒塘獨一家。鳥歸村落盡，水向縣城斜。自有東籬菊，年年解作花¹。

【校記】

1.此聯《全唐詩》一作“愛汝醒還醉，東籬菊正花”。

【箋釋】

[羊處士]　不詳。處士，本指有才德而隱居不仕之人，后亦泛指未做過官的士人。《孟子·滕文公下》：“圣王不作，諸侯放恣，處士橫議，楊朱墨翟之言盈天下。”《后漢書》卷一一二上《方術傳論》：“李固、朱穆等以為處士純盜虛名，無益于用，故其所以然也。”此詩當為劉長卿大歷年間至岳陽時所作。

[杜門]　閉門，堵門。《國語·晉語》：“狐突杜門不出。”《史記》卷五六《陳丞相世家》：“陵怒，謝疾免，杜門竟不朝請。”

[三徑]　晉趙岐《三輔決錄·逃名》：“蔣詡歸鄉里，荊棘塞門，舍中有三徑，不出，唯求仲、羊仲從之游。”后因以“三徑”指歸隱者的家園。陶淵明《歸去來辭》：“三徑就荒，松竹猶存。”

[東籬菊]　陶淵明《飲酒》：“采菊東籬下，悠然見南山。”