江上三千雁，年年過故宮。可憐江上月，偏照斷根蓬。

【箋釋】

[故宮]　此處指揚州隋之行宮。《通典》卷一八一“廣陵郡”：“隋初，為揚州，置總管府，煬帝初，府廢，又為江都郡。后，帝徙都而喪國焉。”注：“煬帝制江都太守，秩與京尹同。”

[江上月]　張若虛《春江花月夜》：“江畔何年出見月，江月何年初照人?人生代代無窮已，江月年年只相似。”

[斷根蓬]　即飛蓬。指枯后根斷遇風飛旋的蓬草。《詩經·衛風·伯兮》：“自伯之東，首如飛蓬。”《商君書·禁使》：“飛蓬遇飄風而行千里，乘風之勢也。”鐘嶸《詩品·總論》：“或骨橫朔野，或魂逐飛蓬。”比喻漂泊無定。王之渙《九日送別》：“今日暫同芳菊酒，明朝應作斷蓬飛。”