(下震上坎)
屯:元亨,利貞,勿用有攸往。利建侯。
彖曰:屯,剛柔始交而難生,動乎險中,大“亨”、“貞”。雷雨之動滿盈,天造草昧,宜建侯而不寧。
象曰:云雷,屯。君子以經綸。
初九:磐桓;利居貞,利建侯。
象曰:雖“磐桓”,志行正也。以貴下賤,大得民也。
六二:屯如邅如,乘馬班如。匪寇,婚媾。女子貞不字,十年乃字。
象曰:“六二”之難,乘剛也。“十年乃字”,反常也。
六三:即鹿無虞,惟入于林中,君子幾不如舍,往吝。
象曰:“即鹿無虞”,以從禽也。君子舍之,“往吝”窮也。
六四:乘馬班如,求婚媾,無不利。
象曰:求而往,明也。
九五:屯其膏,小貞吉,大貞兇。
象曰:“屯其膏”,施未光也。
上六:乘馬班如,泣血漣如。
象曰:“泣血漣如”,何可長也。
〔注釋〕 元亨:大祭。 利貞:有利之占問。 勿用有攸往:不能有所往。 利建侯:利于設立諸侯。 剛柔始交:屯下卦為震,以雷為象征,表示陽;上卦為坎,以雨為象征,表示陰;雷雨并作是陰陽二氣交戰之結果。一說屯為第三卦,位于純陽的乾卦和純陰的坤卦之后,是陰陽的首次交鋒。難:困難。“屯”字在古代有困難之意。 動:震卦的意義之一。險:坎卦的意義之一。 大:坎卦卦辭中“元”的意義。“亨”:易傳釋為美好;“貞”:易傳釋為正, 這里表示規律性。大“亨”、“貞”意謂雷雨合乎時節的出現十分有利于萬物的生長。 草昧:借為“草木”。一說如草不齊,如天未明。 不:當讀為“丕”,意為大。不寧:非常安寧。 云:坎的象征物。云雷指坎卦卦象是云雷聚集,雷震于下,云行于上。在政治上雷比為刑罰;云為將降之雨,比為恩澤。 屯:古有“聚”意。 經綸:經緯,治國安邦。 磐:巨石。桓:借為垣,墻。 利居貞:有利于占問居住。 磐:也可讀為“槃”,意為旋。磐桓:徘徊。 以貴下賤:此句以爻象喻謙虛的政治品質。“貴”指初九陽爻,“賤”指六二、六三、六四陰爻。 屯:聚。屯如:形容許多人集隊而行。邅,轉。邅如:形容隊伍快速轉向。 班:旋。班如:形容隊伍回旋的樣子。 匪:非。 貞:占問。字:出嫁。 “六二”之難:指六二爻辭“女子貞不字,十年乃字”。 乘剛:“乘”前省略“柔”字,因六二為陰爻,且居于初九陽爻之上,故言“乘剛”。 反:同“返”。反常:回歸常道。 即鹿:逐鹿。虞:管理王室、貴族林苑的小吏,打獵時負責趕出禽獸。 幾:追逐。 吝:難。 明:弄清了與所追求的目標相關的情況。 屯:聚集。膏:肥肉。 施:施舍。光:廣。 泣血:流淚。漣如:淚水不斷往下流的樣子。
〔鑒賞〕 屯卦在《周易》中排列在乾、坤兩卦之后,是第三卦。其卦意是難,即艱難、困難。《周易》是一部講述成功之道的經典著作,因此不追求虛幻的目標,不迷信神怪,全書充滿現實主義的精神和求實的作風。它在通過乾、坤兩卦確立了《周易》的總綱之后,首先考察人們的生存環境和必須面對的現實世界。根據《周易》,人們只有從實際出發,才能發現正確的道路,找到有效的方法,才能最終達到自己的目標。
正是由于從實際出發,《周易》把屯卦的意義規定為難,但是這并非只是對生活經驗一般的總結,而是出于其宇宙觀和本體論。同西方基督教不同,《周易》認為對于人來說,世界不是由于上帝的創造而現成地存在著,而是宇宙演變的結果,世間萬物則是天地作用的產物。第一卦乾卦象征天,第二卦坤卦象征地,而屯卦作為第三卦,自然就表示開天辟地、即所謂“天造草昧”、萬物產生時的種種艱難,也就是反映人類的遠祖披荊斬棘、篳路藍縷改變生活環境、創造文化時的困苦。推而廣之,屯卦就表示任何時代一種新事物產生和發展必定要經歷的種種艱辛。可見,屯卦是以創業者的眼光觀看世界。
世界上的問題從何而來?按照基督教的根本觀點,它是產生于人與生俱來的原罪。《周易》則是提供了另一種思維方式,認為這些問題產生于世界固有的內在的矛盾性。按照《周易》的哲學本體論,屯卦認為世界運動、變化的動力來自陰陽兩種力量之間的互相作用、互相斗爭,萬事萬物的生長、發育、發展和滅亡是陰陽消長的過程。尤其是在萬物的初生階段,陽氣微弱,雖然從潛力上看它具有強大的能動性和生命力,但是受到重重的壓制,因此成長的艱難和激烈的沖突是不可避免的。這就是彖辭“動乎險中”所描繪的雷在下往上奔突、大雨在上往下傾瀉的景象。人們似乎聽到震耳欲聾的隆隆巨響,撕裂黑暗天空的耀眼的閃電,刮得地動山搖的狂風,就像倒翻江河似的無休無止的暴雨。《屯卦》就是以這種眼光來看萬事萬物初起時的環境和態勢。
對于世間的種種艱難困苦,《周易》也與佛教不同,不是悲天憫人,渲染“苦海無邊”,以引導人們出世;更不是以懦夫和意志薄弱者的心態加以對待,回避矛盾,逃避斗爭。相反,它滿懷勇士的豪情,以奮斗者的積極姿態進擊艱難,把困難的時刻看作是大顯身手的機會,把險惡的情境視為建功立業的場所。屯卦卦辭“利建侯”、彖辭“天造草昧,宜建侯而不寧”、《象傳》“云雷屯,君子以經綸”等言語,都明確而充分地揭示了這種意義。人們從這些文字看到,雖然困難重重,險情逼人,但是具有理想人格的君子卻胸懷壯志,確立了安邦定國、濟世救民的宏偉目標。
特別值得注意的是,在屯卦中,兩種力量的交戰、激烈的沖突所造成的艱難并不完全是負面的消極因素,它根據其生的觀念,從生命哲學出發,認為其中蘊涵著一種創生的能動力量和勃勃生機。《彖傳》把這種思想表達得最為形象生動。它說:“動乎險中,大亨貞。”“動”是下卦震之意,指雷;“險”是上卦坎之意,指水、雨;“亨”意為美好;“貞”讀為正,這里表示合乎時節,合乎規律性。這句話指出,雷雨合乎時節的出現十分有利于萬物的生長。下面的彖辭進一步發揮了這個觀點,它說“雷雨之動滿盈”。這句話是一個隱喻,極富表達力,能夠激發人們的想像力,含義無比豐富。所謂“滿盈”既可以理解為雷雨大作、滿盈于天下,也可以想像為春雷震空、萬物復蘇,大自然通過雷雨除舊布新,給萬物創造了新的有利的生長環境,提供了無比充沛的水分和養料;雷雨過后,萬物充滿生氣,蓬勃生長,植物茂盛,動物茁壯。由此我們認識到,陰陽兩氣、即對立的兩種力量的交鋒無可恐懼,正是這種交鋒顯示了事物內在的活力和生機;大動蕩并不可怕,正是在這種狀態中醞釀著機會,這就是說挑戰與機遇并存,希望與風險共生;事物成長中的艱難也不足畏,因為新生事物具有無限的生命力和美好的未來,困難只是暫時的,就像雷雨不會持久,終究會平息下來。經過暴風雨的洗禮,在人們面前將出現一個嶄新的、欣欣向榮的局面。由此可見,屯卦,特別是其彖辭充滿了一種不畏困難、積極進取、樂觀向上的豪杰精神。這種精神與求實的精神相結合是人們取得成功的根本保證。
上一篇:《盡心下:民為貴,君為輕》原文|注釋|賞析
下一篇:《莊公十年:曹劌論戰》原文|注釋|賞析