【唐】孟浩然

移舟泊煙渚，日暮客愁新。

野曠天低樹，江清月近人。

【注釋】

建德江：指新安江流經浙江衢縣至建德縣的一段。煙渚：水氣籠罩的小洲。煙指水氣。客愁新：羈旅之情突發而生。曠：遠。天低樹：開闊的天宇似乎使孤樹為之而矮小。低：使……低，用作使動。近：接近。

【鑒賞導示】

在這首小詩里，詩人描繪了泊舟夜宿所見的江天景色，并即景抒發了他的羈旅飄泊之思和孤寂落寞之情。

首句敘事點題。交待了行船停靠在一個煙霧籠罩的小洲上，為下面的寫景抒情作準備。“移舟”表明舟行江上已非一月。雖為敘事，但其中已隱隱露出了作者的飄泊羈思之情。次句交待宿建德江的時間(日暮)和作者的心境(愁)。上下句聯系十分緊密。“舟泊”是因為“日暮”，因為“日暮”而可見“煙渚”；因為“煙渚”又引發出“客”的愁思。耐人尋味的是作者在“客愁”之后又著一“新”字，既表明了此愁是因為眼前景而新添，同時意味著舊愁未去，新愁又來。接下來，詩人以一個工整的對句由遠及近地鋪寫舟中所見的景物：遠處看，開闊的天宇，似乎使孤樹為之矮小；近處看，江水清澈，天上的月光映在水中，似乎與人很近。詩人寓情于景、景情相生。從表面上看，寫的是清秋日暮時刻的曠野無垠、低樹孤獨、江水清激、月光近人的景象，但是，只要透過詩人描繪出的那一幅寂寞凄清的畫面，可以想象到詩人此時內心的感情：羈旅的惆悵，對故鄉的思念，人生的坎坷，仕途的失意，理想的幻滅……千愁萬緒都涌在心頭。在表現手法上，一隱一現，一虛一實，互相映襯，互相補充，構成了一幅人宿建德江、心隨明月去的意境。

【鑒賞要點】

[1]名句：野曠天低樹，江清月近人。[2]寫景形象生動，用字精當。[3]語言淺近自然，又韻味深長。[4]融情于景，情景相生。