【唐】杜甫

國破山河在，城春草木深。

感時花濺淚，恨別鳥驚心。

烽火連三月，家書抵萬金。

白頭搔>更短，渾欲不勝簪。

【注釋】

國破：指唐都長安被安史叛軍占據。此句說只有山河仍在，意渭其他皆已不存。下句言城中春日唯有草木叢生。感時：指感傷時局。此句說因感傷時局，看到花開也傷心落淚。恨別：怨恨與親人離別。此句因怨恨與親人別離聽到鳥鳴也覺驚心。烽火：代指戰爭，此處指唐軍與安史叛軍的戰斗。搔：抓撓。搔頭是心緒煩亂時的動作。渾欲：簡直要。不勝簪：說頭發少得不能插簪子了。簪是古人用來插發髻或連冠于發的長針。

【鑒賞導示】

這是一首觸景生情的抒情詩。長安淪入安史叛軍之手，看山河依舊，但已物是人非。詩人面對破碎的河山，荒蕪的城垣，睹物傷懷。春光明媚、鳥語花香，更增加了詩人的愁思。

【鑒賞】

唐肅宗至德元年(756)六月，安史叛軍攻下唐都長安。七月，杜甫聽到肅宗在武靈(今屬寧夏)即位的消息，便把家小安頓在鄜州(今陜西省富縣)的羌村，去投奔肅宗。途中為叛軍俘獲，困居長安。詩人面對破碎的河山、荒蕪的城垣，睹物傷懷，于次年三月寫下了這首詩。

詩的前四句寫詩人目睹春城敗象，飽含感嘆；后四句寫心念親人，充溢離情。全詩字字含恨，句句懷痛，沉郁蘊藉，自然深摯。首聯寫望中所見；國都淪陷，城池殘破，亂草遍地、滿目荒涼，山河依舊，世事全非。淪陷后的長安城籠罩在一片凄風苦雨中。一個“破”字，使人怵目驚心；繼而一個“深”字，令人滿目凄然。以下皆由“破”而來，因此“破”有提攜全篇的作用。此聯為全詩創造了悲涼沉寂的氣氛。頷聯是通過花和鳥兩種事物寫春天。詩人由泛覽滿城草木一片凄涼轉而推出花、鳥的特寫鏡頭。對頷聯兩句詩的理解，詩評家有分歧，焦點在“濺淚”、“驚心”的是花、鳥還是人。一般的理解是，花、鳥本為娛人之物，詩人因感時恨別，見了這娛人之物反而掉淚驚心。詩人觸景生情、移情于物，表現了豐富的內涵。前四句，“望”字統領，詩人的視線從都城到山河，由全城到花、鳥，感情由隱到顯、由弱而強，步步推進。這樣，在景與情的變化中，自然地過渡到后半部分——系念親人。頸聯寫在戰火中急切渴盼親人家書的迫切心情。尾聯寫在此境際中愁緒滿懷，搔首徘徊，頓覺白發稀疏、幾不勝簪。“白發”、“搔”、“更短”突出了“愁”的結果。這些細節描寫，含蓄而又深刻地表現了詩人的內心世界。

這首詩反映了詩人熱愛國家、眷念親人的情懷，體現了杜甫詩歌“沉郁頓挫”的風格，千百年來一直膾炙人口，廣為傳誦。

【鑒賞要點】

[1]名句：感時花濺淚，恨別鳥驚心。[2]情景相生，景情交融。[3]風格沉郁頓挫。[4]語言凝練。