【原文】

不怨天，不尤①人，下學而上達②。

【出處】

《論語·憲問》。

【注釋】

①尤：責怪，歸罪。②下學而上達：向下學習人事，向上通達天命（命運）。

【譯文】

不怨恨上天，不埋怨別人，下學人事，上達天命。

【賞析與啟迪】

當一個人陷入生活或事業上的困境時，不要怨恨上天，也不要責怪他人。順境由自己來創造，逆境也由自己來扭轉，人必須要有堅強的意志和進取心。

人的命運更是掌握在自己手中，只要自己積極努力、不怕困難挫折，就一定能改變現狀，擁有美好的未來。

有的同學在學習和生活中遇到挫折時，總是怨天尤人，抱怨老師，責怪同學，把責任推給別人，卻不肯主動查找自身的原因。這樣做的后果，既不利于自身糾錯改過，也影響了周邊環境的和諧，很難得到大家的認可。

不怨天，不尤人，是一個人充滿自信、敢于擔當的表現。只有正視現實，經常查找和剖析自己的不足，并以平和的心態去面對學習和生活，才能使自己的思想和行為趨于理性，成為知書識禮的好學生。