《風(fēng)軒紅杏散余霞,堤草青青桃欲花。寒食清明看又盡,滿川煙雨亂鳴蛙。》原詩(shī)出處,譯文,注釋
小亭外,微風(fēng)輕拂,紅杏正開,燦爛的晚霞布滿天邊。大堤上,野草青青,桃花正要綻放。寒食、清明眼看著又要過去了,山川里滿是如煙的細(xì)雨,還有七高八低、此起彼伏的蛙鳴聲。這是寫仲春二月里的景色。詩(shī)人描寫春天時(shí)是用色彩鮮明的景物來(lái)渲染的,如杏、霞、草、桃等,寫出了春天的絢麗多姿,但這還不夠,詩(shī)中又以 “煙雨”和“鳴蛙”來(lái)進(jìn)一步描摹,寫出了一個(gè)充滿生機(jī)的如詩(shī)如畫的春天。
注: 寒食,節(jié)名,在清明前一天。清明,二十四節(jié)氣之一,在陽(yáng)歷四月五日前后。
《風(fēng)軒紅杏散余霞,堤草青青桃欲花。寒食清明看又盡,滿川煙雨亂鳴蛙。》古詩(shī)句出處:元·倪瓚《二月十五日雨作》
上一篇:《風(fēng)擺蓮衣干,月背鳥巢寒.文魚翻亂葉,翠羽上危欄.》原詩(shī)出處,譯文,注釋
下一篇:《風(fēng)雨池塘斗頡頏,春來(lái)秋去一生忙.世間多少寬閑境,辛苦營(yíng)巢傍屋梁.》原詩(shī)出處,譯文,注釋