《憑軒望熊湘，云榭連蒼梧。天下正炎熱，此然冰雪俱。》原詩出處，譯文，注釋

依靠著孟中丞茅閣的軒檻，可以眺望見熊耳和湘山。站在高入云霄的亭榭上，遠(yuǎn)處的蒼梧九峰，歷歷在目。盡管是正值炎熱難忍的盛夏季節(jié)，然而，這茅閣里卻有冰雪一般的涼意。詩句寫了茅閣既可遠(yuǎn)望又涼爽無比的特點(diǎn)，寓含了詩人對孟中丞的頌贊之情。后兩句運(yùn)用欲揚(yáng)先抑的表現(xiàn)手法，曲折變化，對比鮮明。

注： 熊湘，兩山名，一為熊耳山，一為湘山。榭，建筑在高臺(tái)上的亭屋。蒼梧，山名，即九疑山。然，乃。

《憑軒望熊湘，云榭連蒼梧。天下正炎熱，此然冰雪俱。》古詩句出處：唐·元結(jié)《題孟中丞茅閣》