《茅檐午影轉悠悠,門閉青苔水亂流。》原詩出處,譯文,注釋
中午的日影繞著茅簷轉動,顯得那么悠閑自得。柴門緊閉,院生青苔,門前的溪水任意地流淌。詩句描寫中午時分日影移動、苔青溪流的情景。門閉水流,日影悠悠,詩人選用這些靜物描寫,突出了一個“靜”字,寫出了中午的安寧,表達了作者悠閑自在的恬適心情。
注: 悠悠,悠閑自在的意思。
《茅檐午影轉悠悠,門閉青苔水亂流。》古詩句出處:宋·王安石《獨臥三首》其二
《茅檐午影轉悠悠,門閉青苔水亂流。》原詩出處,譯文,注釋
中午的日影繞著茅簷轉動,顯得那么悠閑自得。柴門緊閉,院生青苔,門前的溪水任意地流淌。詩句描寫中午時分日影移動、苔青溪流的情景。門閉水流,日影悠悠,詩人選用這些靜物描寫,突出了一個“靜”字,寫出了中午的安寧,表達了作者悠閑自在的恬適心情。
注: 悠悠,悠閑自在的意思。
《茅檐午影轉悠悠,門閉青苔水亂流。》古詩句出處:宋·王安石《獨臥三首》其二
上一篇:《苔輕變水色,霞濃掩日輪.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《茱萸滿宮紅實垂,秋風裊裊生繁枝.》原詩出處,譯文,注釋