《荷葉半黃蓮子老,霜苞微綠橘林明。》原詩(shī)出處,譯文,注釋
秋入荷塘,墨綠的荷葉不勝秋寒,一半已經(jīng)變黃,蓮子也已成熟。秋霜染橘,果實(shí)微綠,橘林中枝葉茂盛,依然一片蔥綠,仿佛毫無秋意。詩(shī)句描繪秋天中的兩種植物,通過一“黃”一“綠” 的對(duì)比,表現(xiàn)了秋的特色。
注: 苞,叢生而繁密的樣子。
《荷葉半黃蓮子老,霜苞微綠橘林明。》古詩(shī)句出處:宋·梅堯臣《重送周都官》
《荷葉半黃蓮子老,霜苞微綠橘林明。》原詩(shī)出處,譯文,注釋
秋入荷塘,墨綠的荷葉不勝秋寒,一半已經(jīng)變黃,蓮子也已成熟。秋霜染橘,果實(shí)微綠,橘林中枝葉茂盛,依然一片蔥綠,仿佛毫無秋意。詩(shī)句描繪秋天中的兩種植物,通過一“黃”一“綠” 的對(duì)比,表現(xiàn)了秋的特色。
注: 苞,叢生而繁密的樣子。
《荷葉半黃蓮子老,霜苞微綠橘林明。》古詩(shī)句出處:宋·梅堯臣《重送周都官》
上一篇:《荒灣野水氣象古,高林翠阜相回環(huán).》原詩(shī)出處,譯文,注釋
下一篇:《菱蔓弱難定,楊花輕易飛.》原詩(shī)出處,譯文,注釋