《星殘螢共映,葉落鳥驚飛。》原詩出處,譯文,注釋
凌晨破曉,殘星與流螢共映生輝。樹葉飄落,樹上的小鳥驚醒騰飛。詩句寫黎明景觀。星螢寫眼前之明,鳥飛寫眼前之聲。詩人以亮光和聲響突破了黎明前的黑暗和寂靜,巧妙地襯托出詩人急于南歸的迫切心情。詩句工巧義豐,寥寥十字,描出了拂曉前清幽的景色,景中之情盡在不言之中。
《星殘螢共映,葉落鳥驚飛。》古詩句出處:唐·趙嘏《曉發(fā)》
《星殘螢共映,葉落鳥驚飛。》原詩出處,譯文,注釋
凌晨破曉,殘星與流螢共映生輝。樹葉飄落,樹上的小鳥驚醒騰飛。詩句寫黎明景觀。星螢寫眼前之明,鳥飛寫眼前之聲。詩人以亮光和聲響突破了黎明前的黑暗和寂靜,巧妙地襯托出詩人急于南歸的迫切心情。詩句工巧義豐,寥寥十字,描出了拂曉前清幽的景色,景中之情盡在不言之中。
《星殘螢共映,葉落鳥驚飛。》古詩句出處:唐·趙嘏《曉發(fā)》
上一篇:《明星慘淡月參差,萬竅含風(fēng)各自悲.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《春云濛濛雨凄凄,春秧欲老翠剡齊.》原詩出處,譯文,注釋