《庭前有白露,暗滿菊花團(tuán)。》原詩(shī)出處,譯文,注釋
庭前有白色的露珠,暗淡中一團(tuán)一團(tuán)落滿了菊花。詩(shī)句寫秋夜景色。白露盈菊,這是多美的畫面。然作者旨在寫“暗”。月初,上弦月月光極微弱,若有若無。白露雖能反光,卻也暗淡無力,只能稍稍呈現(xiàn)一點(diǎn)微白而已。作者明寫露水暗寫菊花,巧妙地于中露出初月之影,技巧十分高明。
《庭前有白露,暗滿菊花團(tuán)。》古詩(shī)句出處:唐·杜甫《初月》
《庭前有白露,暗滿菊花團(tuán)。》原詩(shī)出處,譯文,注釋
庭前有白色的露珠,暗淡中一團(tuán)一團(tuán)落滿了菊花。詩(shī)句寫秋夜景色。白露盈菊,這是多美的畫面。然作者旨在寫“暗”。月初,上弦月月光極微弱,若有若無。白露雖能反光,卻也暗淡無力,只能稍稍呈現(xiàn)一點(diǎn)微白而已。作者明寫露水暗寫菊花,巧妙地于中露出初月之影,技巧十分高明。
《庭前有白露,暗滿菊花團(tuán)。》古詩(shī)句出處:唐·杜甫《初月》
上一篇:《庭前大有狂蜂蝶,芳?xì)忭毥毯熌徽?》原詩(shī)出處,譯文,注釋
下一篇:《庭陬有若榴,綠葉含丹榮.》原詩(shī)出處,譯文,注釋