《金罍含甘醴,羽觴行無方。》原詩出處,譯文,注釋
金罍中盛滿甜美的酒,舉杯敬酒無拘無束。詩中寫出酒宴上祝酒時的熱烈場面。前一句是對金罍中裝滿美酒的靜態(tài)描寫,“含” 字透出了當時詩人與五官中郎將曹丕飲酒時的欣喜神態(tài)。后一句則是對當時酒興濃厚、不拘禮節(jié)、相互敬酒的美好回憶。詩句借酒具寫出宴飲之盛況和同友人的深切情誼。
注: 罍(léi),古代一種盛酒和水的器具。醴(lǐ),甜酒。羽觴,古代飲酒用的耳杯。
《金罍含甘醴,羽觴行無方。》古詩句出處:魏·劉楨《贈五官中郎將詩四首》其一
上一篇:《金爐香燼漏聲殘,翦翦輕風陣陣寒.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《鈞天九奏簫韶樂,未抵虛檐瀉雨聲.》原詩出處,譯文,注釋