《粼粼水溶春,淡淡煙銷午。》原詩出處,譯文,注釋
作者乘舟在水鄉行馳,但見波光粼粼,春水渙渙,似乎要把天地之間的春色都溶化在里面。中午時分,淡淡的霧氣又把小舟包圍其中,仿佛連空中的太陽都看不見了。詩句極寫水鄉水勢浩淼、云霧纏繞的迷茫景色,又以夸張筆法寫這江水云天可“溶春”、“銷午”,令人驚嘆。
注: 煙,此指霧氣。銷午,使中午的太陽隱而不見。銷,隱藏。午,中午的太陽。
《粼粼水溶春,淡淡煙銷午。》古詩句出處:明·徐賁《過荷葉浦》
《粼粼水溶春,淡淡煙銷午。》原詩出處,譯文,注釋
作者乘舟在水鄉行馳,但見波光粼粼,春水渙渙,似乎要把天地之間的春色都溶化在里面。中午時分,淡淡的霧氣又把小舟包圍其中,仿佛連空中的太陽都看不見了。詩句極寫水鄉水勢浩淼、云霧纏繞的迷茫景色,又以夸張筆法寫這江水云天可“溶春”、“銷午”,令人驚嘆。
注: 煙,此指霧氣。銷午,使中午的太陽隱而不見。銷,隱藏。午,中午的太陽。
《粼粼水溶春,淡淡煙銷午。》古詩句出處:明·徐賁《過荷葉浦》
上一篇:《籬落生孫竹,門庭上女蘿.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《素沙見底空無色,青石潛流暗有聲.》原詩出處,譯文,注釋