《寸寸低來忽全沒,分明入水只無痕。》原詩出處,譯文,注釋
一寸一寸地低下去,忽然全被淹沒了。分明是進入了水中,卻沒有痕跡。詩句描寫夕陽落于湖濱的景象。由于視野之內盡是湖水,太陽確實好象就落在了水中一般。前句描寫紅日下降時的情景,活靈活現。紅日將落而未盡之時,色彩鮮紅,狀如圓盤,漸漸貼近地平線,然后一點點沉沒下去。后句含有詩人的疑惑,也給讀者帶來遐想的余地。
《寸寸低來忽全沒,分明入水只無痕。》古詩句出處:宋·楊萬里《湖天暮景》
《寸寸低來忽全沒,分明入水只無痕。》原詩出處,譯文,注釋
一寸一寸地低下去,忽然全被淹沒了。分明是進入了水中,卻沒有痕跡。詩句描寫夕陽落于湖濱的景象。由于視野之內盡是湖水,太陽確實好象就落在了水中一般。前句描寫紅日下降時的情景,活靈活現。紅日將落而未盡之時,色彩鮮紅,狀如圓盤,漸漸貼近地平線,然后一點點沉沒下去。后句含有詩人的疑惑,也給讀者帶來遐想的余地。
《寸寸低來忽全沒,分明入水只無痕。》古詩句出處:宋·楊萬里《湖天暮景》
上一篇:《寒草動暖芽,晴山余雨姿.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《小虧光不減,斜照夜方高.》原詩出處,譯文,注釋