《崖傾景方晦,谷轉川如掌。》原詩出處,譯文,注釋
一路都是山崖傾斜,日色昏暗。可剛一轉過山谷,眼前便突現出一片如掌的平川。這是詩人登攀崖壁的途中所見的景象。這情境如緊張驚險的旋律忽而轉為舒緩自如、輕松愉快的曲調。也使人不禁想起“山窮水盡疑無路,柳暗花明又一村” 的詩句來。兩句詩從晦至明體現了詩人不畏艱難勇攀險峰的氣概。詩句寓意深刻,耐人品味。
注: 景同影,指日光。
《崖傾景方晦,谷轉川如掌。》古詩句出處:唐·韋應物《藍嶺精舍》
《崖傾景方晦,谷轉川如掌。》原詩出處,譯文,注釋
一路都是山崖傾斜,日色昏暗。可剛一轉過山谷,眼前便突現出一片如掌的平川。這是詩人登攀崖壁的途中所見的景象。這情境如緊張驚險的旋律忽而轉為舒緩自如、輕松愉快的曲調。也使人不禁想起“山窮水盡疑無路,柳暗花明又一村” 的詩句來。兩句詩從晦至明體現了詩人不畏艱難勇攀險峰的氣概。詩句寓意深刻,耐人品味。
注: 景同影,指日光。
《崖傾景方晦,谷轉川如掌。》古詩句出處:唐·韋應物《藍嶺精舍》
上一篇:《峽險江驚急,樓高月迥明.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《川氣冒山嶺,驚湍激巖阿.》原詩出處,譯文,注釋