《夜投佛寺上高閣,星月掩映云瞳朧。》原詩出處,譯文,注釋
夜里投宿在衡山的岳寺中,又登上了寺中高閣。星月的清輝透過云層時隱時現。詩句寫詩人登上高閣時所見的秋空夜景。“掩映”寫星光月色,因云氣的浮動而隱約不明。詩人準確地表現了雨后夜空云層由厚轉稀的變化特點,可見詩人對生活觀察之細微。
注: 瞳朧(tóng lóng),光線隱約不明亮的樣子。
《夜投佛寺上高閣,星月掩映云瞳朧。》古詩句出處:唐·韓愈《謁衡岳廟遂宿岳寺題門樓》
《夜投佛寺上高閣,星月掩映云瞳朧。》原詩出處,譯文,注釋
夜里投宿在衡山的岳寺中,又登上了寺中高閣。星月的清輝透過云層時隱時現。詩句寫詩人登上高閣時所見的秋空夜景。“掩映”寫星光月色,因云氣的浮動而隱約不明。詩人準確地表現了雨后夜空云層由厚轉稀的變化特點,可見詩人對生活觀察之細微。
注: 瞳朧(tóng lóng),光線隱約不明亮的樣子。
《夜投佛寺上高閣,星月掩映云瞳朧。》古詩句出處:唐·韓愈《謁衡岳廟遂宿岳寺題門樓》
上一篇:《處處牛羊銜白草,紛紛雨雪下輪臺.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《夜琴為君咽,浮云為君滋.》原詩出處,譯文,注釋