《清風滌暑氣,文露凈囂塵。》原詩出處,譯文,注釋
徐徐吹來的清涼晚風把白天的炎熱滌蕩殆盡,悄悄灑落的閃爍著迷人色彩的露水凈化了世間的喧囂和塵垢。詩句寫夏末時風清露潔的景象。這兩句詩都是從反面落筆,不寫季夏風光如何,而只是與酷暑相比,沒有了“暑氣”和“囂塵”,如此便在對比中展示出夏末的清涼和潔凈。后句中的“凈”字用作使動,實現了露水的凈潔作用。
《清風滌暑氣,文露凈囂塵。》古詩句出處:隋·虞世南《奉和御制月夜觀星示百僚詩》
《清風滌暑氣,文露凈囂塵。》原詩出處,譯文,注釋
徐徐吹來的清涼晚風把白天的炎熱滌蕩殆盡,悄悄灑落的閃爍著迷人色彩的露水凈化了世間的喧囂和塵垢。詩句寫夏末時風清露潔的景象。這兩句詩都是從反面落筆,不寫季夏風光如何,而只是與酷暑相比,沒有了“暑氣”和“囂塵”,如此便在對比中展示出夏末的清涼和潔凈。后句中的“凈”字用作使動,實現了露水的凈潔作用。
《清風滌暑氣,文露凈囂塵。》古詩句出處:隋·虞世南《奉和御制月夜觀星示百僚詩》
上一篇:《清明寒食多風雨,特特今宵月照花.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《清香芙蓉水,碧冷瑯玕風.》原詩出處,譯文,注釋