【名句】父母在難，盜能為我救之，感乎?曰:此不世之恩也，何可以弗感?設(shè)當(dāng)用人之權(quán)，此人求用，可薦之乎?曰:何可薦也。天命有德，帝王之公典也，我何敢以私恩奸之?設(shè)當(dāng)理刑之職，此人在獄，可縱之乎?曰:何可縱也。天討有罪，天下之公法也，我何敢以私恩骫之^①。曰:何以報(bào)之?曰:用吾身時(shí)，為之死可也；用吾家時(shí)，為之破可也；其他患難，與之共可也。

【譯文】問(wèn)：父母在危難之中，強(qiáng)盜替我把他們救了出來(lái)，要表示感謝嗎?回答說(shuō)：這是世上罕見(jiàn)的大恩，怎么可以不感謝呢?問(wèn)：如果有了用人的權(quán)力，強(qiáng)盜請(qǐng)求任用，可以推薦他嗎?回答說(shuō)：怎么可以推薦呢?任用有德的人，這是帝王的公典，我怎敢以私恩來(lái)破壞它!問(wèn)：假如你擔(dān)當(dāng)了管理刑獄的職務(wù)，強(qiáng)盜關(guān)在獄中，可以放了他嗎?回答說(shuō)：怎么能放呢?討伐有罪的人，這是天下的公法，我怎敢以私恩來(lái)破壞它!問(wèn)：那用什么方法來(lái)報(bào)答他呢?回答說(shuō)：如果需要我的身體，為他去死也是可以的;如果需要我的家產(chǎn)，為他破家也是可以的，其他的患難與他共同擔(dān)當(dāng)也是可以的。

注釋

【注釋】①骫(wěi):枉曲。