【名句】真機真味要涵蓄,休點破。其妙無窮,不可言喻。所以圣人無言①。一犯口頰,窮年說不盡,又離披澆漓②,無一些咀嚼處矣。
【譯文】真機真味要涵蓄,休要點破。這樣就其妙無窮,不可言喻。所以圣人無言。一犯口舌,終年也說不盡,又眾說紛紜,不合情理,就沒任何可品味之處了。
注釋
【注釋】①圣人無言:《論語·陽貨》:“子曰:‘予欲無言。’子貢曰:‘子如不言,則小子何述焉?’子曰:‘天何言哉?四時行焉,百物生焉,天何言哉!’”朱熹注:“學者多以言語觀圣人,而不察其天理流行之實,有不待言而著者,是以徒得其言,而不得其所以言,故夫子發此以警之。” ②離披澆漓:離披,分散貌;澆漓,澆薄,刻薄。
上一篇:耳聞底、眼見底、身觸頭戴足踏底,燦然確然,無非都是這個,拈起一端來,色色都是這個。卻向古人千言萬語、陳爛葛藤鉆研窮究,意亂神昏了不可得,則多言之誤后人也噫!
下一篇:悟有頓,修無頓。立志在堯,即一念之堯;一語近舜,即一言之舜;一行師孔,即一事之孔,而況悟乎?若成一個堯、舜、孔子,非真積力充、斃而后已不能。